Culcha Candela — Welcome To Candelistan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To Candelistan" van Culcha Candela.

Songteksten

Welcome to Candelistan
der Eintritt kostet nur n High-Five
Ich sag hey immer reinspaziert
alles läuft so wie einstudiert
wilkommn zu hause
zurück von der Brause
Back to the roots
mit den grooves die fett bouncen
Berlin, Capetown, Barcelona
bekommen Inspiration von Hannover
Partytime — überall schöne Frauen
und die Nächte hören nie auf
Welcome to Candelistan
der Eintritt kostet nur n High-Five
Welcome to Candelistan
komm vorbei und check ein
sag all deinen Sorgen bye bye
rap, raggae, latin flows
zwei Gebote und eine Religion
erstes Gebot — hmmm — be nice
zweites Gebot — befolge die 1
freier staat, state of mind
alles bunt, kein black or white
hier geht die solarenergie nie aus
und drehst du das Radio auf dann hörst du Welcome to Candelistan
der Eintritt kostet nur n High-Five
Welcome to Candelistan
komm vorbei und check ein
sag all deinen Sorgen bye bye
Hey Leute seid ihr da dann schreit laut oh ja Oh ja Hey Leute seid ihr da dann schreit laut oh oh ja
Oh oh ja
Hey Fellas — Yeah
Hey Ladies — Yeah
Everybody just clap your hands
and stomp your feet
let’s have a good time
Ey die Hütte brennt
und die Meute bounced
Alle Leute schreien
CANDELA
hier geht keiner pennen
alle sind gut drauf
lass die Korken knalln
CANDELA
Welcome to Candelistan
der Eintritt kostet nur n High-Five
Welcome to Candelistan
komm vorbei und check ein
sag all deinen Sorgen bye bye
Welcome to Candelistan
der Eintritt kostet nur n High-Five
Welcome to Candelistan
komm vorbei und check ein
sag all deinen Sorgen bye bye

Songtekstvertaling

Welkom in Candelistan
toegang is slechts n high-Five
Hoe meer zielen, hoe meer vreugd.
alles gaat zoals gerepeteerd
welkom thuis.
terug van de douche
Terug naar de wortels
met de groeven, vet stuiteren
Berlijn, Kaapstad, Barcelona
inspiratie halen uit Hannover
Partytime-mooie vrouwen overal
and the nights never stop
Welkom in Candelistan
toegang is slechts n high-Five
Welkom in Candelistan
kom langs en meld je.
zeg vaarwel tegen al je zorgen
rap, Raggae, Latijnse stromen
twee geboden en één religie
eerste bod-hmmm-wees aardig
tweede gebod-volg de 1
vrije staat, gemoedstoestand
alles kleurrijk, geen zwart of wit
zonne-energie loopt hier nooit uit.
en als je de Radio aanzet dan hoor je welkom in Candelistan
toegang is slechts n high-Five
Welkom in Candelistan
kom langs en meld je.
zeg vaarwel tegen al je zorgen
Hé jongens, zijn jullie daar? schreeuw dan maar hard.
Oh oh ja
Hé, Jongens.
Hé, Dames.
Klap allemaal in je handen.
en stamp je voeten
laten we ons amuseren.
Ey the hut burns
en de menigte stuiterde
Alle mensen schreeuwen
CANDELA.
hier gaat niemand slapen.
iedereen is in een goede bui.
laat de kurken knallen
CANDELA.
Welkom in Candelistan
toegang is slechts n high-Five
Welkom in Candelistan
kom langs en meld je.
zeg vaarwel tegen al je zorgen
Welkom in Candelistan
toegang is slechts n high-Five
Welkom in Candelistan
kom langs en meld je.
zeg vaarwel tegen al je zorgen