Cuisillos De Arturo Macias — Caricias Compradas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caricias Compradas" van Cuisillos De Arturo Macias.
Songteksten
He probado el sabor de otra piel
Pues queria borrar el ayer
Con caricias compradas tan solo intentaba olvidarte
El licor fomentaba las ganas de mi alma arrancarte
Pero eres una daga en mi pecho y no puedo sacarte
Ni siquiera su nombre me se
Pues todo se quedo en el motel
Fuimos un par de desconosidos jugando a amarse
Pero al cerrar los ojos de pronto empeze a imaginarme
Eres tu la que estaba en mi lecho y no podia aguantarme
Estas ganas que tengo de amar
De entregarte sin punto final
Este amor que reclama tu cuerpo en mi cama
A un nido de amor
Nadie puede ocupar tu lugar
El vacio no se puede llenar
Tu recuerdo me acaba me quema me mata ni con mil caricias
Te puedo olvidar…
El licor fomentaba las ganas de mi alma arrancarte
Pero eres una daga en mi pecho y no puedo sacarte
Ni siquiera su nombre me se
Pues todo se quedo en el motel
Fuimos un par de desconosidos jugando a amarse
Pero al cerrar los ojos en ti en quien pienso imaginarme
Eres tu la que estaba en mi lecho y no podia aguantarme
Estas ganas que tengo de amar
Entregarme sin punto final
Este amor que reclama tu cuerpo en mi cama
A un nido de amor
Nadie puede ocupar tu lugar el vacio no se puede llenar
Tu recuerdo me acaba me quema me mata ni con mil caricias
Estas ganas que tengo de amar
Entregarme sin punto final
Este amor que reclama tu cuerpo en mi cama
A un nido de amor
Nadie puede ocupar tu lugar el vacio no se puede llenar
Tu recuerdo me acaba me quema me mata
Ni con mil caricias
Te puedo olvidar…
By: LuiSenRike… ;)
Songtekstvertaling
Ik probeerde de smaak van een andere huid
Ik wilde gisteren verwijderen.
Met gekochte strelingen probeerde ik je te vergeten.
De drank voedde het verlangen van mijn ziel om je weg te rukken.
Maar je bent een dolk in mijn borst en ik krijg je er niet uit.
Ik weet niet eens hoe hij heet.
Nou, het bleef allemaal in het motel.
We waren een stel vreemden die speelden om van elkaar te houden.
Maar toen ik m ' n ogen sloot, begon ik mezelf voor te stellen.
Jij lag in mijn bed en ik kon er niet tegen.
Dit verlangen waar ik van moet houden
Om je geen eindpunt te geven
Deze liefde die jouw lichaam in mijn bed opeist
Naar een liefdesnest
Niemand kan jouw plaats innemen.
De leegte kan niet worden gevuld
Je geheugen doet me pijn, zelfs met duizend strelingen.
Ik kan je vergeten.…
De drank voedde het verlangen van mijn ziel om je weg te rukken.
Maar je bent een dolk in mijn borst en ik krijg je er niet uit.
Ik weet niet eens hoe hij heet.
Nou, het bleef allemaal in het motel.
We waren een stel vreemden die speelden om van elkaar te houden.
Maar als ik mijn ogen sluit voor jou, wie ik denk dat ik me kan voorstellen
Jij lag in mijn bed en ik kon er niet tegen.
Dit verlangen waar ik van moet houden
Geef me geen eindpunt.
Deze liefde die jouw lichaam in mijn bed opeist
Naar een liefdesnest
Niemand kan jouw plaats innemen. de leegte kan niet opgevuld worden.
Je geheugen doet me pijn, zelfs met duizend strelingen.
Dit verlangen waar ik van moet houden
Geef me geen eindpunt.
Deze liefde die jouw lichaam in mijn bed opeist
Naar een liefdesnest
Niemand kan jouw plaats innemen. de leegte kan niet opgevuld worden.
Je geheugen doet me pijn.
Zelfs niet met duizend strelingen.
Ik kan je vergeten.…
Door: LuiSenRike… ;)