Cugini di Campagna — Gesù songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gesù" van Cugini di Campagna.

Songteksten

Oh Gesùlo sòche mai, prima d’ora ti parlai
sulla croce ti ho guardato, senza averti amato mai.
Oh Gesùaiutami, dimmi: tu chi sei?
La voce di un prelato o d’un uomo coi suoi guai?
Oh Gesùascoltami, non voglio i tuoi miracoli
nèquel segno con la mano, voglio solo un pòdi te.
Oh Gesùperdonami, un Santo non sarò
ma togli le mie spine e vedrai che ti amerò.
Ti ho cercato nel mio cuore, ma tu no;
nello scrigno di un’altare, forse lìti troverò.
Oh Gesùaiutami, se lo puoi guariscimi
mi hanno detto, per amore, quante cose hai fatto tu.
Oh Gesùin cambio io, un voto ti farò
sussurrami il tuo nome e per te redimerò.
Ti ho cercato nella fede, ma tu no;
dentro ai versi di una lode, forse lìti troverò.
Ti ho cercato nelle chiese, ma tu no;
sotto un cumulo di rose, forse lìti troverò.
Oh Gesùaiutami, se lo puoi guariscimi
mi hanno detto, per amore, quante cose hai fatto tu.
Oh Gesùin cambio io, un voto ti farò
sussurrami il tuo nome e per te redimerò.

Songtekstvertaling

Ik heb je nog nooit gesproken.
aan het kruis keek ik naar je, Ik heb nooit van je gehouden.
Oh Jezus help me, vertel me: wie ben je?
De stem van een priores of een man met zijn problemen?
Oh Jezus, luister naar me, Ik wil je wonderen niet.
Ik wil je gewoon een beetje.
Oh Jezus, vergeef me, Ik zal geen heilige zijn
maar verwijder mijn doornen en je zult zien dat ik van je zal houden.
Ik zocht je in mijn hart, maar dat doe je niet.;
in de borst van een altaar, kan ik je daar vinden.
Help me, als je me kunt genezen.
ze vertelden me, uit liefde, hoeveel dingen je deed.
Oh Jezus, Ik zal je een gelofte doen.
fluister je naam naar mij en ik zal je verlossen.
Ik zocht je in geloof, maar dat deed je niet.;
binnen de lijnen van lof, misschien vind ik je daar.
Ik zocht je in kerken, maar dat deed je niet.;
onder een stapel rozen, misschien vind ik je daar.
Help me, als je me kunt genezen.
ze vertelden me, uit liefde, hoeveel dingen je deed.
Oh Jezus, Ik zal je een gelofte doen.
fluister je naam naar mij en ik zal je verlossen.