Cugini di Campagna — Anna songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anna" van Cugini di Campagna.
Songteksten
Anna,
è per amore, che ho sognato la tua compagnia
è per amore, che fra tante ho scelto te.
E' per amore, che ho lottato per averti mia
e che ho giurato, di non perderti mai più.
Anna,
è per amore, che ho violato la tua immagine
la prima volta, che ti sei mostrata a me.
E' per amore, che ho creduto nelle favole
e nel miracolo, di vivere con te.
Anna, oh Anna
quanti giochi inventati, insieme a te tra le foglie dei prati, per dirti che ti amo.
Anna, oh Anna
gocce di primavera, il nome tuo
brucia e poi si dispera, il cuore mio pensando a te.
Anna,
è per amore, che ho creduto nelle tue bugie
e che ho viziato i tuoi capricci, sempre più.
E' per amore, che ho sofferto senza dirtelo
quando snobbavi, i miei progetti su di me.
Songtekstvertaling
Anna.,
het is uit liefde, dat ik droomde van uw gezelschap
het is uit liefde dat ik jou tussen velen heb gekozen.
Het is uit liefde, dat ik vocht om jou mijn
en ik zwoer dat ik je nooit meer zou verliezen.
Anna.,
het is uit liefde, dat ik je imago heb geschonden.
de eerste keer dat je jezelf aan mij toonde.
Het is uit liefde, dat ik geloofde in sprookjes
en in het wonder, om met jou te leven.
Anna, Oh Anna
hoeveel spelletjes zijn er uitgevonden, samen met jou tussen de bladeren van de weilanden, om je te vertellen dat ik van je hou.
Anna, Oh Anna
lente druppels, jouw naam
verbrand en dan wanhoop, mijn hart denkt aan jou.
Anna.,
het is uit liefde, dat ik in je leugens geloofde.
en dat ik je grillen steeds meer heb verpest.
Het is uit liefde, dat Ik geleden heb zonder het je te vertellen.
toen je aan het snotteren was, mijn plannen over mij.