Cueshé — Borrowed Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Borrowed Time" van Cueshé.

Songteksten

Every fight needs mending
Every start has an end
Like the sunrise and the sunset
That? s just how it is
Love on borrowed time
Will never be yours nor mine
I need you like you need me
The way we ought to be
Oh, it? s good to be true
If our hopes and dreams come true
Wish that I had more
Of this borrowed time
If only it would last a lifetime
This bitterness inside
Is an empty space I hide
It never satisfies
Living my life in a lie
Love on borrowed time
Will never be yours nor mine
I? ll just close my eyes
And it will be alright
Oh, it? s good to be true
If our hopes and dreams come true
Wish that I had more
Of this borrowed time
If only it would last a lifetime
Bridge:
Now that you? ve gone away
You seem so close
But you? re miles and miles away
Oh, it? s good to be true
If our hopes and dreams come true
Wish that I had more
Of this borrowed time
If only it would last
Oh, it? s good to be true
If our hopes and dreams come true
Wish that I had more
Of this borrowed time
If only it would last
Oh, it? s good to be true
If our hopes and dreams come true
Wish that I had more
Of this borrowed time
If only it would last a lifetime

Songtekstvertaling

Elk gevecht moet hersteld worden.
Elke start heeft een einde
Zoals de zonsopgang en de zonsondergang
Dat? zo is het nu eenmaal.
Liefde op geleende tijd
Zal nooit van jou of Van Mij zijn.
Ik heb je nodig zoals jij mij nodig hebt.
De manier waarop we zouden moeten zijn
Oh, het? het is goed om waar te zijn.
Als onze hoop en dromen uitkomen
Ik wou dat ik meer had
Van deze geleende tijd
Als het maar een heel leven zou duren.
Deze bitterheid binnenin
Is een lege ruimte die ik Verberg
Het voldoet nooit
Mijn leven in een leugen leven
Liefde op geleende tijd
Zal nooit van jou of Van Mij zijn.
Ik? doe gewoon mijn ogen dicht.
En het komt wel goed.
Oh, het? het is goed om waar te zijn.
Als onze hoop en dromen uitkomen
Ik wou dat ik meer had
Van deze geleende tijd
Als het maar een heel leven zou duren.
Brug:
Ben jij dat? ga weg.
Je lijkt zo dichtbij.
Maar jij? re miles and miles away
Oh, het? het is goed om waar te zijn.
Als onze hoop en dromen uitkomen
Ik wou dat ik meer had
Van deze geleende tijd
Als het maar zou duren
Oh, het? het is goed om waar te zijn.
Als onze hoop en dromen uitkomen
Ik wou dat ik meer had
Van deze geleende tijd
Als het maar zou duren
Oh, het? het is goed om waar te zijn.
Als onze hoop en dromen uitkomen
Ik wou dat ik meer had
Van deze geleende tijd
Als het maar een heel leven zou duren.