Cue — Temporarily Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temporarily Yours" van Cue.
Songteksten
Love could not come from compassion
Love could not grow from remorse
Love is not a matter of fashion
I am just temporarily yours
Flattering me won’t make me love you
Whispering my name will make you hoarse
Though I’m every night dreaming of you
I am just temporarily yours
Love can’t be bought by a fortune
Not even with flowers, of course
You can’t insure against distortion
I am just temporarily yours
Lie la la lie…
Trust is a recommendation
No-one can promise for life
But darling, that small reservation
I know I will make 'till we die
Lie la la lie…
Songtekstvertaling
Liefde kon niet uit mededogen komen
Liefde kon niet groeien uit wroeging
Liefde is geen kwestie van mode.
Ik ben Tijdelijk van jou.
Me vleien zal me niet van je laten houden
Mijn naam fluisteren zal je Hees maken.
Al droom ik elke nacht van jou
Ik ben Tijdelijk van jou.
Liefde kan niet gekocht worden door een fortuin.
Zelfs niet met bloemen, natuurlijk.
Je kunt je niet verzekeren tegen vervorming.
Ik ben Tijdelijk van jou.
Lie la lie…
Vertrouwen is een aanbeveling
Niemand kan beloven voor het leven
Maar schat, dat kleine reservaat
Ik weet dat ik het zal maken tot we sterven.
Lie la lie…