Cubworld — Life Is Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is Music" van Cubworld.
Songteksten
At night
When the music comes alive, yeah
I step into the spotlight
Put on my dancing shoes, yeah
Turn up the music please
If you got it, got to move your knees
If you got it, got to beg them please
Turn up the music, yeah
Act like nobody knows your name
And nobody here knows your face
Nobody knows why you came
So do your thing, and come on down
Just do your thing, and come on down
At night
When the music comes alive
I see you step into the spotlight
Let me see your dancing shoes, yeah
'Cause life is music
If you got it got to move it
If you got it got to use it, yeah
Life is your dancing shoe
Come on, come on and
Act like nobody knows your name
Nobody here knows your face
Nobody knows why you came
So do your thing
And come on, come on, come on, come on
Just do your thing and come on down
Act like nobody knows your name
Nobody here knows your face
Nobody knows why you came
So do your thing
And come on, come on, come on, come on
'Cause life is music, yeah
'Cause life is music, yeah
Yeah, life is music, yeah
And if you got it, got to move it
If you’ve got it, got to move it
Let me see your dancin' shoes
Say that
Let me see your dancin' shoes
Songtekstvertaling
'S nachts
Als de muziek tot leven komt, ja
Ik sta in de schijnwerpers
Doe m ' n dansschoenen aan.
Zet de muziek harder.
Als je het hebt, moet je je knieën bewegen.
Als je het hebt, moet je ze smeken, alsjeblieft.
Zet de muziek harder.
Doe alsof niemand je naam kent.
En niemand hier kent je gezicht.
Niemand weet waarom je kwam.
Dus doe je ding en kom naar beneden.
Doe je ding en kom naar beneden.
'S nachts
Als de muziek tot leven komt
Ik zie je in de schijnwerpers staan.
Laat me je dansschoenen zien.
Want het leven is muziek
Als je het hebt, moet je het verplaatsen.
Als je het hebt, moet je het gebruiken.
Het leven is je dansschoen.
Kom op, Kom op en
Doe alsof niemand je naam kent.
Niemand hier kent je gezicht.
Niemand weet waarom je kwam.
Dus doe je ding.
En kom op, Kom op, Kom op, Kom op
Doe je ding en kom naar beneden.
Doe alsof niemand je naam kent.
Niemand hier kent je gezicht.
Niemand weet waarom je kwam.
Dus doe je ding.
En kom op, Kom op, Kom op, Kom op
Want het leven is muziek.
Want het leven is muziek.
Ja, het leven is muziek.
En als je het hebt, moet je het verplaatsen.
Als je het hebt, moet je het verplaatsen.
Laat me je dansschoenen zien.
Zeg dat.
Laat me je dansschoenen zien.