Ctrl — Grand Experiment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grand Experiment" van Ctrl.
Songteksten
Distant voice, give me your hand tonight
2:30 AM and I’ve lost all lines of sight
I’m losing power and the basic will to live
Tell the family that I gave all I had to give
Switch to backups and the problem persists the same
Pass the bottle now, rather than the blame
2:30 AM and I’ve lost all lines of sight
Try to place yourself somewhere in my mind
And this is all I see the pale light in my eyes
The broken surface plains the forest in the night
The ground rise up to meet my moment of descent
The lights are dimmer now, these moments never last, oh no no
My mind is racing with regrets of days gone by
Of distant places I’d go when the time was right
Snap back to present and shake away the haze
My fall from orbit can no longer be contained
Ever closer in these moments of descent
The controls are slipping now, from my shaking hands
2:30 AM and I just had to laugh
My life had meaning, there’s no way to make it last
And this is all I see the pale light in my eyes
The broken surface plains the forest in the night
The ground rise up to meet my moment of descent
The lights are dimmer now, these moments never last, oh no no
Seconds, minutes turn to hours in the end
Drift through life without ever a single plan
In the end, we are what we leave behind
Photos, books, and dreams never realised
What’s the legacy that I leave behind
An empty bottle or a fool with a stubborn pride
I think I’ll smile when I finally reach the end
Knowing I left this world just a better man
And this is all I see the pale light in my eyes
The broken surface plains the forest in the night
The ground rise up to meet my moment of descent
The lights are dimmer now, these moments never last, oh no no
Songtekstvertaling
Verre stem, geef me je hand vanavond
2: 30 AM en ik ben Alle zichtlijnen kwijt
Ik verlies kracht en de basis wil om te leven
Vertel de familie dat ik alles gaf wat ik moest geven.
Overschakelen naar back-ups en het probleem blijft hetzelfde
Geef de fles nu, in plaats van de schuld
2: 30 AM en ik ben Alle zichtlijnen kwijt
Probeer jezelf ergens in mijn gedachten te plaatsen.
En dit is alles wat ik zie het bleke licht in mijn ogen
De gebroken oppervlakte vlakte het bos in de nacht
De grond stijgt op om mijn moment van afdaling te ontmoeten.
De lichten zijn nu dikker, deze momenten duren nooit.
Mijn geest is aan het racen met spijt van de dagen voorbij
Van verre plekken waar ik heen zou gaan als de tijd rijp was
Terug naar het heden en schud de nevel weg
Mijn val uit de baan kan niet langer worden beperkt.
Steeds dichterbij in deze momenten van afdaling
De bediening glijdt nu uit mijn handen.
Half drie ' s nachts moest ik lachen.
Mijn leven had betekenis, Er is geen manier om het blijvend te maken
En dit is alles wat ik zie het bleke licht in mijn ogen
De gebroken oppervlakte vlakte het bos in de nacht
De grond stijgt op om mijn moment van afdaling te ontmoeten.
De lichten zijn nu dikker, deze momenten duren nooit.
Seconden, minuten veranderen in uren op het einde
Drift door het leven zonder ooit een enkel plan
Uiteindelijk zijn we wat we achterlaten.
Foto' s, boeken en dromen nooit gerealiseerd
Wat is de erfenis die ik achterlaat?
Een lege fles of een dwaas met een koppige trots
Ik denk dat Ik zal lachen als ik eindelijk het einde bereikt
Wetende dat ik deze wereld verliet gewoon een betere man
En dit is alles wat ik zie het bleke licht in mijn ogen
De gebroken oppervlakte vlakte het bos in de nacht
De grond stijgt op om mijn moment van afdaling te ontmoeten.
De lichten zijn nu dikker, deze momenten duren nooit.