CSS feat. Mike Garson — Partners In Crime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Partners In Crime" van CSS feat. Mike Garson.

Songteksten

If you could only see…
How your magic… Ahhhh! Is working on me…
If I could stop and take the time
We could be partners in crime.
Night time… Moonlight
Tell me the story of what happens in the dark
You always had appreciation for the unknown
Further away is where you wanna go
Do you know how you made me feel
When you showed me your magic is something real
You left me hungry and mesmerized
When you did the impossible in front of my eyes
If you could only see…
How your magic… Ahhhh! Is working on me…
If I could stop and take the time
We could be partners in crime
You call, You call me
Quiet and dangerously
I fall for it… oh boy!!!
Like butter on the mild heat
Is this a trap? Am I on fire?
Are you a magician? Are you a liar?
I want you… You want me…
You know what? Let’s do this!
And from the get go, I always thought so… there’s
A place where we belong!
Can you see sparkles?
Well, I see fireworks
This is what you may get baby
When you go down an dirt
And time after time
It could get less bright
But from me expect…
Nothing but blinding light!

Songtekstvertaling

Als je maar kon zien…
Hoe je magie ... Werkt aan mij…
Als ik kon stoppen en de tijd nemen
We kunnen partners zijn in de misdaad.
Nacht ... maanlicht
Vertel me het verhaal van wat er gebeurt in het donker
Je had altijd waardering voor het onbekende.
Verder weg is waar je heen wilt
Weet je hoe je me liet voelen?
Toen je me liet zien dat je magie echt is
Je liet me hongerig en betoverd achter.
Toen je het onmogelijke deed voor mijn ogen
Als je maar kon zien…
Hoe je magie ... Werkt aan mij…
Als ik kon stoppen en de tijd nemen
We kunnen partners zijn in de misdaad.
Jij belt, jij belt mij.
Rustig en gevaarlijk
Ik trap er in.!!
Zoals boter op de lichte hitte
Is dit een val? Sta ik in brand?
Ben je een goochelaar? Ben je een leugenaar?
Ik wil jou... jij wilt mij.…
Weet je wat? Laten we dit doen!
En vanaf het begin, dacht ik altijd zo...
Een plek waar we thuishoren!
Zie je sparkles?
Ik zie vuurwerk.
Dit is wat je krijgt baby
Als je in de modder valt
En keer op keer
Het kan minder fel worden.
Maar van mij verwacht…
Niets dan verblindend licht!