Crystallion — We Stand Aligned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Stand Aligned" van Crystallion.
Songteksten
Ride all your horses till we see the night*
On this battlefield we will be shining bright
Crush these damn squares, fight with all of our might
On this day let me say, there’s just black and white
Now also Prussians have finally arrived
Joining forces they are, now it’s getting tight
Young Guard won’t last till the darkness of night
My Old Guard now shall be the last shining light
All of these men bravest of all the brave
Could it be over today
Stand aligned -as one man we fight the French
Stand aligned -we're not falling here today
Stand aligned -over dusty roads we ride
Stand aligned -seeds of peace we now sow
See their confusion they finally retreat
They are fleeing but it’s just death they’ll meet
Now we are here on their road of retreat
The last hope that they had, now enemy bleed
Now last resort his Imperial Guard
Far outnumbered they are, now they’ve gone too far
All of our troops start the general advance
We’re victorious, now let your horses prance
Exiled and beaten, a danger no more
Rejoice at what we have done
Stand aligned -as one man we fight the French
Stand aligned -we're not falling here today
Stand aligned -over dusty roads we ride
Stand aligned -seeds of peace we now sow
Joining forces for our goal
Victory on our mind
With English troops we stand aligned
The Old Guard will not bring us down
Always one step behind
While on our side we stand aligned
Songtekstvertaling
Rijd al je paarden tot we de nacht zien*
Op dit slagveld zullen we helder schijnen
Verpletter deze verdomde pleinen, vecht met al onze kracht
Op deze dag zeg ik:
Nu zijn ook de Pruisen eindelijk aangekomen.
Ze bundelen hun krachten, nu wordt het krap.
De jonge bewaker houdt het niet vol tot de duisternis van de nacht.
Mijn oude garde zal nu het laatste stralende licht zijn
Al deze mannen dapperste van alle dapperen
Kan het vandaag voorbij zijn?
Sta op één lijn-als één man vechten we tegen de Fransen
Sta op één lijn-we vallen hier niet vandaag
Sta op één lijn over stoffige wegen waar we op rijden
Sta op één lijn-zaden van vrede zaaien we nu
Zie hun verwarring ze trekken zich eindelijk terug
Ze vluchten, maar het is de dood die ze ontmoeten.
Nu zijn we hier op hun weg van terugtrekken.
De laatste hoop die ze hadden, nu de vijand bloeden
Nu laatste redmiddel zijn Keizerlijke Garde
Ze zijn in de minderheid, nu zijn ze te ver gegaan.
Al onze troepen starten de Algemene opmars.
We zijn zegevierend, laat je paarden nu huppelen.
Verbannen en geslagen, geen gevaar meer.
Verheug je over wat we hebben gedaan.
Sta op één lijn-als één man vechten we tegen de Fransen
Sta op één lijn-we vallen hier niet vandaag
Sta op één lijn over stoffige wegen waar we op rijden
Sta op één lijn-zaden van vrede zaaien we nu
Samenwerken voor ons doel
Overwinning in onze gedachten
Met Engelse troepen staan we op één lijn.
De oude garde zal ons niet neerhalen.
Altijd een stap achter
Terwijl wij aan onze kant staan