Crystallion — Nations Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nations Falling" van Crystallion.
Songteksten
And another battle won, decision is now overdue*
The Prussians cowardly retreat will not save their souls, they’re bound to fall
Grouchy will chase them all the way to seal their destiny, they won’t prevail
Our nation, I know, glorious will be, Napoleon standing tall for all to see,
tall for all to see
Fight! Our army’s weak
Now! Bravest soldiers though
Right! The Prussians on our side
Run! We will strike a blow
For them! Beginning of the end
Down! The French don’t know our plans
Rule! At the elm tree I’ll command
All! Fight with dignity
Fight with dignity for all of us!
He will go down into the fire
What keeps us strong is our desire
To be free, we will aspire
He’s flying high, we’re flying higher
Nations falling
Nations falling
Death is calling
At Waterloo they’re falling
Shine! Today the sun will rise
Mine! For those who shall succeed
Here! A field of consequence
Now! For those who face defeat
Rise! The coalition troops
Attack! Must not falter, no Stand! Keep on fighting now
Prevail! Our freedom to defend
Our freedom we all will defend!
Waterloo seems to be the place
Where we will win this epic battle
Waterloo, sight of giant’s race
The Frenchman finally will be falling
Nations falling
Nations falling
Death is calling
At Waterloo they’re falling
Songtekstvertaling
En nog een slag gewonnen, de beslissing is nu te laat.*
De Pruisen laf terugtrekken zal hun ziel niet redden, ze zullen vast vallen.
Grouchy zal ze achterna zitten om hun lot te bezegelen, ze zullen niet zegevieren.
Onze natie, ik weet het, zal glorieus zijn, Napoleon die groot staat voor iedereen om te zien,
groot voor iedereen om te zien
Vecht! Ons leger is zwak.
Nu! Dapperste soldaten echter.
Juist! De Pruisen aan onze kant
Rennen! We zullen een slag slaan
Voor hen! Begin van het einde
Liggen. De Fransen kennen onze plannen niet.
Regel! Bij de iepboom zal ik bevelen
Allemaal! Strijd met waardigheid
Vecht met waardigheid voor ons allemaal!
Hij zal het vuur binnengaan.
Wat ons sterk houdt is ons verlangen.
Om vrij te zijn, zullen we streven
Hij vliegt hoog, wij vliegen hoger.
Landen die vallen
Landen die vallen
De dood roept
Bij Waterloo vallen ze.
Shine! Vandaag zal de zon opkomen.
Van mij! Voor degenen die zullen slagen.
Hier! Een gebied van gevolgen
Nu! Voor hen die verslagen worden
Sta op! De coalitietroepen
Aanvallen! Moet niet wankelen, geen Stand! Blijf vechten.
Zegevieren! Onze vrijheid om te verdedigen
Onze vrijheid zullen we allemaal verdedigen!
Waterloo lijkt de plek te zijn.
Waar we deze epische strijd zullen winnen
Waterloo, kijk naar giant ' s race
De Fransman zal eindelijk vallen.
Landen die vallen
Landen die vallen
De dood roept
Bij Waterloo vallen ze.