Crystal Viper — Black Leviathan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Leviathan" van Crystal Viper.

Songteksten

He was called The Black Leviathan*
Was he a ghost? No one knew
Baltic Sea was cursed for ages
With an iron hand he ruled
His black ship was fast like thunder
Sails were dancing with the storm
Sailing was for him a hunting
Waving abyss was his home
Burning masts
Sea was a grave
Full of blood and wrecks
Black Leviathan: mighty pirate
Didn’t take the prisoners
Losers sinking to the bottom
Never saw the shore again
But one day, there came a hope when
Unfurled sails have been seen
Young and brave man, his silver sails
Swelled out proudly in the wind
He left his ship, looked at the sea
«I'm the son of the wind"he said
He was sure he’ll save the Baltic
But he dies from a pirate’s hand
Nothing changed
Sea was a grave
Full of blood and wrecks
Black Leviathan: mighty pirate
Didn’t take the prisoners
Losers sinking to the bottom
Never saw the shore again

Songtekstvertaling

Hij heette de Zwarte Leviathan.*
Was hij een geest? Niemand wist het.
De Oostzee is eeuwenlang vervloekt.
Met een ijzeren hand regeerde hij
Zijn zwarte schip was snel als de donder
Zeilen dansen met de storm
Zeilen was voor hem een jacht
Waving abyss was zijn thuis
Brandende masten
Zee was een graf
Vol met bloed en wrakken
Zwarte Leviathan: machtige piraat
Hij nam de gevangenen niet mee.
Verliezers zinken naar de bodem
Ik heb de kust nooit meer gezien.
Maar op een dag, kwam er een hoop toen
We hebben de open zeilen gezien.
Jonge en dappere man, zijn zilveren zeilen
Hij zwol trots op in de wind
Hij verliet zijn schip, keek naar de zee.
"Ik ben de zoon van de wind", zei hij.
Hij wist zeker dat hij de Oostzee zou redden.
Maar hij sterft aan de hand van een piraat.
Er is niets veranderd.
Zee was een graf
Vol met bloed en wrakken
Zwarte Leviathan: machtige piraat
Hij nam de gevangenen niet mee.
Verliezers zinken naar de bodem
Ik heb de kust nooit meer gezien.