Crystal Lewis — Image of God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Image of God" van Crystal Lewis.
Songteksten
When you look into the mirror in the morning
Tell me what you see
Flaws and imperfections
What you’re not but want to be Do you think about your friends
Think about your family
Are you caught up in comparisons
And endless measuring
I have felt the same way too
There are even days that i still do And i’m here to tell you that
I’ve found the simple truth
I am a reflection
Of the one who loves me most
Created in his image, on purpose
I’m supposed to be me
And no one else could ever
No one else could ever take my place
After all, i was made in the image of god
In the image of god
Jesus came to earth
That we might have a clearer view
Of god the father who had been
Invisible to me and you
If we could only see us through his eyes
Then i’m sure we’d come to realize
That his very hands are gently holding all our lives
Songtekstvertaling
Als je in de spiegel kijkt in de ochtend
Vertel me wat je ziet.
Gebreken en onvolkomenheden
Denk je aan je vrienden?
Denk aan je familie.
Bent u betrokken bij vergelijkingen
En eindeloze maat
Ik heb me ook zo gevoeld.
Er zijn zelfs dagen dat ik dat nog steeds doe en ik ben hier om je te vertellen dat
Ik heb de simpele waarheid gevonden.
Ik ben een reflectie
Van degene die het meest van me houdt
Geschapen naar zijn beeld, met opzet
Ik hoor mezelf te zijn.
En niemand anders zou dat ooit kunnen.
Niemand anders kan mijn plaats innemen.
Ik ben gemaakt naar het evenbeeld van god.
In het beeld van god
Jezus kwam naar de aarde.
Dat we een duidelijker beeld zouden hebben
Van god de vader die
Onzichtbaar voor mij en jou
Konden we ons maar door zijn ogen zien.
Dan Weet ik zeker dat we ons zouden realiseren
Dat zijn handen ons hele leven rustig vasthouden.