Crystal Kovach — Underground songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underground" van Crystal Kovach.

Songteksten

That’s a hell of way to start out the day
You pull down the blinds and turn away
You know that I’m right that something’s not right
when the morning hurts your eyes
Oh God what an ache inside your head
And tell me who is that lying in your bed
Your memory’s gone now the normal lights are on
Chorus
Tear it up, wear it down in the Underground
Now you’re lost in the onslaught of sound
Take the pill in your hand, down it fast as can
Go Underground
Swallow it down, there’s no one around
No one’s in pain here it’s not allowed
Everyone’s your kind, no need is denied
when you leave the mask behind
There’s nothing but sound, you’re feeling it pound
Four in the floor never felt so good
The work day is gone, now you can make up for all of the harm
Chorus
Open your eyes / Look at the sky
Look at your sleeping children lie / Where do you go
Where do you turn now

Songtekstvertaling

Dat is een geweldige manier om de dag te beginnen.
Doe de gordijnen dicht en draai je om.
Je weet dat ik gelijk heb dat er iets niet klopt.
als de ochtend je ogen pijn doet
Oh God wat een pijn in je hoofd
En vertel me wie er in je bed ligt.
Je geheugen is weg nu de normale lichten aan zijn
Chorus
Verscheur het, draag het in de ondergrondse
Nu ben je verloren in de aanval van geluid.
Neem de pil in je hand.
Ga Ondergronds.
Slik het door, er is niemand in de buurt.
Niemand heeft hier pijn.
Iedereen is jouw soort, dat is niet nodig.
als je het masker achterlaat
Er is niets anders dan geluid, je voelt het aankomen.
Vier in de vloer nog nooit zo goed gevoeld
De werkdag is voorbij, Nu kun je alle schade goedmaken.
Chorus
Open je ogen / kijk naar de hemel
Kijk naar je slapende kinderen liggen / waar ga je heen
Waar ga je nu heen?