Crystal Eyes — Forgotten Realms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgotten Realms" van Crystal Eyes.

Songteksten

On a cold winter night
In the Valley of Nowhere
I was suddenly there
The hourglass alive
Was no turning for me All the memory lane
I was …
Slowly drifting away
On the outdoors time
To the forgotten realms
Eternal life, eternal freedom
Between dreams and reality
The empire, the empire
Girl, I believe
Girl, I rely on this swinging world
Protecting my life
Taking my breath away
All see is haze
Rose in the dark
Made me remember the tales from the past
Eternal life, eternal freedom
Between dreams and reality
Empire, the empire
We got to save the empire
The empire,
Somewhere in time
Calling the mind of a stranger
No hurried hands
But this time I won’t let them carry my pain, no I hear them walk
I hear them talk
I see them walk
I hear them talk
Over the mountains and far away from me, I'm dead
The empire
Near the crystal, on the hill
I am awake
The empire
All that I longe for
Has finally taken me home
I’m not alone

Songtekstvertaling

Op een koude winteravond
In de Vallei van nergens
Ik was er opeens.
De zandloper levend
Was geen afslag voor mij al de herinneringen
Ik was ... …
Langzaam wegdrijven
Op de buitenlucht tijd
Naar de vergeten rijken
Eeuwig leven, eeuwige vrijheid
Tussen dromen en realiteit
Het rijk, het rijk
Meisje, ik geloof
Meisje, Ik vertrouw op deze swingende wereld
Mijn leven beschermen
Neem mijn adem weg
Alles ziet er wazig uit.
Rose in the dark
Deed me de verhalen uit het verleden herinneren.
Eeuwig leven, eeuwige vrijheid
Tussen dromen en realiteit
Empire, The empire
We moeten het rijk redden.
Rijk,
Ergens in de tijd
De geest van een vreemde roepen
Geen overhaaste handen.
Maar deze keer laat ik ze mijn pijn niet dragen, Nee Ik hoor ze lopen
Ik hoor ze praten.
Ik zie ze lopen.
Ik hoor ze praten.
Over de bergen en ver weg van mij, ben ik dood.
Rijk
Bij het kristal, op de heuvel
Ik ben wakker.
Rijk
Alles waar ik naar verlang
Heeft me eindelijk naar huis gebracht.
Ik ben niet alleen.