Crystal Ball — Won't Bite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Won't Bite" van Crystal Ball.
Songteksten
You’re sitting down
In the corner
Out in the cold rain
You stare in the night
And I see — your eyes filled with pain
I ask you to dance
But you say: «you ain’t gotta chance»
Fever is starting to grow
I’m ready for the show
You’re the one I adore
I bang at your door
I won’t bite
So don’t hide
Just let me inside
I won’t bite
It’s allright
Your eyes are shining so bright
Please let me know your secret
Yes, I need it
Maybe it’s wrong or it’s right
But you know we should try
You drive me insane, yes it’s me
You’re afraid of my sanity
Screaming for more and an answer
To make you mine
You’re the one I adore
I bang at your door
I won’t bite
So don’t hide
Just let me inside
I won’t bite
It’s allright
Your eyes are shining so bright
It’s nice to be in your arms, that set me free
It’s plain to see, you’re the best girl for me
I won’t bite
So don’t hide
Just let me inside
I won’t bite
It’s allright
Your eyes are shining so bright
I won’t bite
So don’t hide
Just let me inside
I won’t bite
It’s allright
Your eyes are shining so bright
Songtekstvertaling
Je gaat zitten.
In de hoek
In de koude regen
Je staart in de nacht
En ik zie je ogen gevuld met pijn
Ik vraag je ten dans.
Maar je zegt: "Je hoeft geen kans te maken»
De koorts begint te groeien.
Ik ben klaar voor de show.
Jij bent degene die ik aanbid.
Ik sla op je deur.
Ik bijt niet.
Dus verstop je niet.
Laat me binnen.
Ik bijt niet.
Het is goed.
Je ogen schijnen zo helder
Laat me alsjeblieft je geheim weten.
Ja, Ik heb het nodig.
Misschien is het verkeerd of juist.
Maar we moeten het proberen.
Je maakt me gek, ja ik ben het
Je bent bang voor mijn gezond verstand.
Schreeuwen om meer en een antwoord
Om jou van mij te maken.
Jij bent degene die ik aanbid.
Ik sla op je deur.
Ik bijt niet.
Dus verstop je niet.
Laat me binnen.
Ik bijt niet.
Het is goed.
Je ogen schijnen zo helder
Het is fijn om in je armen te zijn, die me bevrijdde.
Het is duidelijk om te zien, Jij bent het beste meisje voor mij.
Ik bijt niet.
Dus verstop je niet.
Laat me binnen.
Ik bijt niet.
Het is goed.
Je ogen schijnen zo helder
Ik bijt niet.
Dus verstop je niet.
Laat me binnen.
Ik bijt niet.
Het is goed.
Je ogen schijnen zo helder