Cryptopsy — Screams Go Unheard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screams Go Unheard" van Cryptopsy.

Songteksten

Seeing that this blood sequence
Is most unfortunate
Hallowed be thy immortal
Free from constrictions
And that ridiculous boundry
Called life
Fly my pretty
However, stay close to me Omen bearer, ecstatic shiver
Like a woman just crossed my grave
Almost blind sight for sour eyes
And tickled my fancy
Delicate. Pure. Mine.
Simply soulmated
The heaven´s serene selection
God´s reflection
Something tells me You might not know me now
You will soon
First fucking things first
Would bet on you a smile
That this other fella´
Will disapear for a while
No mind to a constant observant
I watch
Two is a show but three is a crowd
Pardon me, may i have this dance
As for you sir
Your services have been rendered useless
And are no longer needed
Sleep that deep slumber
Cleverly infiltrate the daily procedures
Enjoy this moment
Perfect timing, perfect beauty
Thank you for inviting
I´ll drop by for a minute (or two)
Upon my ringing, you´re cordially obliged
Couldn´t have been better
If I´d been asked for dinner
Lept that step
Beyond a casual notice
Full fledged admiration
Might be deemed a social misfit
Never asked, never cared
Never spared a worthless existence
The big splash, your life in a flash
Of tornados forming, frenzied whirlwind
Of times and places, people and faces
Fear has a scent that´s unmistakable
It´s growing, building, mutating, ascending
You´ve created a lover, well respected
Undeniably desired
Popculture idolatry, root vulture misery
In the wake of my own hero parade
An army of one,
Haven´t had this much fun
As a couple deeply in obsession
Screams go unheard

Songtekstvertaling

Zien dat deze bloedsequentie
Is zeer ongelukkig
Geheiligd zij uw onsterfelijke
Vrij van constricties
En die belachelijke band
Het leven.
Vlieg mijn mooie
Echter, blijf dicht bij mij Omendrager, extatische rilling
Zoals een vrouw net mijn graf overstak.
Bijna blind zicht voor zure ogen
En kietelde mijn fantasie
Delicate. Zuiver. Mijne.
Eenvoudig insmeren
De hemel serene selectie
Gods reflectie
Iets zegt me dat je me nu misschien niet kent.
Binnenkort wel.
Eerst het belangrijkste.
Ik wed op je met een glimlach.
Dat die andere kerel
Zal zich even terugtrekken.
Geen geest voor een constant observant
Ik kijk
Twee is een show maar drie is een menigte
Pardon, mag ik deze dans van u?
En u, meneer?
Je diensten zijn nutteloos geworden.
En zijn niet meer nodig
Slaap die diepe slaap
Slim infiltreren in de dagelijkse procedures
Geniet van dit moment.
Perfecte timing, perfecte schoonheid
Bedankt voor de uitnodiging.
Ik kom even langs.)
Bij mijn beltoon, ben je me van harte dankbaar.
Kon niet beter.
Als ik gevraagd werd voor het diner
Lept that step
Voorbij Een toevallige aankondiging
Volledige bewondering
Kan worden beschouwd als een sociaal buitenbeentje
Nooit gevraagd, nooit om gegeven
Nooit een waardeloos bestaan gespaard.
The big splash, your life in a flits
Van tornado ' s die zich vormen, razernij wervelwind
Van tijden en plaatsen, mensen en gezichten
Angst heeft een geur die onmiskenbaar is
Het groeit, bouwt, muteert, stijgt
Je hebt een geliefde gecreëerd, gerespecteerd.
Ontegenzeggelijk gewenst
Popculture idolatry, root vulture misery
In de nasleep van mijn eigen heldenparade
Een leger van één,
Ik heb niet zoveel plezier gehad.
Als een stel diep in obsessie
Schreeuw niet.