Cryptopsy — Red-Skinned Scapegoat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red-Skinned Scapegoat" van Cryptopsy.
Songteksten
Shackled and confined within this tiny cell
I await punishment for a crime I did not commit
Flies and rats accompany me here
The bars gleam moist with condensation
As I sit throughout my last sunrise
This tiny island was called Admiral when I first arrived
Now it’s overpopulated and infested
Framed for murder
Another red-skinned scapegoat
My hatred of diversity condemned me The man they believed I killed
Was sitting at peace when he was shot in the back
His dining room table became his deathbed
Flimsy evidence supporting an airtight case
The murder weapon misplaced
Fallen coincidentally to the bottom of the lake
His wife glared at me in the courtroom
A devilish stare I will never forget
Her tear-streaked face radiated with a glint of hope
As the judge revealed his verdict
So now I wait as the sun slowly rises
Counting on my last hours
Pleading for forgiveness
Although I am guiltless
The time has now arrived they are standing outside my chamber
The noose has been set and the crowd has gathered
The noon sun blinds me as I approach the gallows
So much that I can’t see my family weeping at the back of the square
Tied and bound with a burlap sack over my head
I can only hear what they are doing to me The last thing I perceive is the gasp of the crowd
Just before the rope swings taut
Framed for murder
Another red skinned scapegoat
Left to hang
In another man’s place
Framed for murder
Another red skinned scapegoat
Eternal red skinned scapegoat
Songtekstvertaling
Geboeid en opgesloten in deze kleine cel.
Ik wacht op straf voor een misdaad die ik niet heb begaan.
Vliegen en ratten gaan met me mee.
De staven glanzen vochtig met condensatie
Terwijl ik zit tijdens mijn laatste zonsopgang
Dit eilandje heette admiraal toen ik aankwam.
Nu is het overbevolkt en besmet.
Erin geluisd voor moord.
Nog een roodhuidige zondebok
Mijn haat voor diversiteit veroordeelde mij tot de man die ik vermoord had.
Hij zat in vrede toen hij in de rug werd geschoten.
Zijn Eettafel werd zijn sterfbed.
Zwak bewijs ter ondersteuning van een luchtdichte zaak
Het moordwapen is misplaatst.
Toevallig op de bodem van het meer gevallen
Zijn vrouw keek naar me in de rechtszaal.
Een duivelse blik die ik nooit zal vergeten
Haar gezicht straalde uit met een glinstering van hoop.
Toen de rechter zijn vonnis openbaarde
Dus nu wacht ik terwijl de zon langzaam opkomt
Ik reken op mijn laatste uren.
Smeken om vergeving
Hoewel ik onschuldig ben.
De tijd is nu gekomen ze staan buiten mijn kamer
De strop is gezet en de menigte heeft zich verzameld
De middagzon verblindt me terwijl ik de galg benader.
Zoveel dat ik mijn familie niet kan zien huilen aan de achterkant van het plein.
Vastgebonden met een jute zak over mijn hoofd
Ik kan alleen horen wat ze met me doen. het laatste wat ik zie is de zucht van de menigte.
Net voordat het touw strak zwaait.
Erin geluisd voor moord.
Nog een rood gevulde zondebok
Links om te hangen
In de plaats van een andere man
Erin geluisd voor moord.
Nog een rood gevulde zondebok
Eeuwige rode gevilde zondebok