Cryptopsy — Lichmistress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lichmistress" van Cryptopsy.
Songteksten
Our lady of seven sorrows,
Mother of mourning, precious lich…
A white horse found your grave,
Then it was beheaded.
The funeral goat’s semen
Annoints your resting place.
Far below, the state you’re in replenishes
My well of loss
As things from beyond watch as you rot
Beneath me.
Wretchedly, I pine as I begin at once to claw
The earth
To free you from the worms, to free you
From damnation.
The stake in your bosom pains me too…
Wistfully, I gaze into those empty holes
Which once were eyes
That beheld so much blood, that beheld so Much evil…
Cyanotic lips caress the cold grey face of One interred
Whose flesh is much too frail, whose flesh
Begins to quiver.
Mistress of my flesh,
Your servant longs for your kiss,
To hold you once again,
All pretty with blood…
Now shall all of heaven weep.
Songtekstvertaling
Our lady of seven sorrows,
Moeder van rouw, dierbare lich…
Een wit paard Vond je graf,
Toen werd het onthoofd.
Het sperma van de begrafenisgeit
Zalft je rustplaats.
Ver onder, de staat waarin je bent in aanvulling op
Mijn bron van verlies
Als dingen van buiten kijken terwijl je wegrot
Onder mij.
Verachtelijk treur ik als ik meteen begin te krabben
Aarde
Om je te bevrijden van de wormen, om je te bevrijden
Van verdoemenis.
De staak in je boezem doet mij ook pijn.…
Met opzet kijk ik in die lege gaten.
Die ooit ogen waren
Die zoveel bloed zag, dat zoveel kwaad aanschouwde. …
Cyanotische lippen streelen het koude grijze gezicht van een begraven
Wiens vlees veel te broos is, wiens vlees
Het begint te trillen.
Meesteres van mijn vlees,
Uw dienaar verlangt naar uw kus,
Om je weer vast te houden,
Allemaal mooi met bloed…
Nu zal de hele hemel huilen.