Cryptopsy — Detritus (The One They Kept) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detritus (The One They Kept)" van Cryptopsy.
Songteksten
I am in the bathroom
Cowering, quivering, shaking
Within my stomach begins an eruption
I am surviving
The bluish liquid spills forth from my mouth the toxic cleanser
Tastes so fine perhaps I’ll have to make another
Windshield, washer, cocktail
Retracing the events which lead me here
To this psych ward I’m not convinced
But everyone is so confident
That I’m right where I belong
That bitch, that cunt, that whore
Did she think I’m idiot (yes, she did)
That I wouldn’t find out
A replacement, a clone of perfection
Had snuck in and took shape
A snake. a fiend once friendly
How could that be faked?
My own flesh and blood repelled me Altered and strangled
Cast me out
That’s when I picked up the knife
I shushed her quiet then stabbed her quickly 19 times
I kept my five-year-old son
My precious for last
The blade was slippery his sister’s blood was everywhere
I made quite the mess you see
That’s when it hit me The realization of what I’ve done
Searching frantically I couldn’t locate the apparatus
To plant it straight into my heart, I began to panic
Then shaking, sobbing, I discovered my liquid hold
Rest eternal alongside my own
The father, daughter and the son
Never apart eternity all together
With none to oppose
I wish I were fucking dead
I should be fucking dead
I’m the monster
I’m the beast
I’m the one who killed his own
But yet somehow I am still free
Songtekstvertaling
Ik ben in de badkamer.
Gehekeld, trillend, trillend
In mijn maag begint een uitbarsting
Ik overleef.
De blauwachtige vloeistof stroomt uit mijn mond het giftige reinigingsmiddel
Smaakt zo lekker. misschien moet ik er nog een maken.
Voorruit, wasmachine, cocktail
De gebeurtenissen die me hier naar toe leiden
Naar deze psychiatrische afdeling ben ik niet overtuigd.
Maar iedereen is zo zelfverzekerd.
Dat ik ben waar ik thuishoor
Die trut, die kut, die hoer.
Dacht ze dat ik gek was?)
Dat ik er niet achter zou komen.
Een vervanging, een kloon van perfectie
Binnengeslopen en vorm aangenomen
Slang. een duivel die ooit vriendelijk was.
Hoe kan dat vervalst zijn?
Mijn eigen vlees en bloed verdreef me veranderd en gewurgd
Verdrijf me.
Toen pakte ik het mes.
Ik liet haar stil zijn en stak haar 19 keer snel neer.
Ik heb mijn vijfjarige zoon gehouden.
Mijn lieveling voor het laatst
Het lemmet was glad. het bloed van zijn zus was overal.
Ik heb er een zooitje van gemaakt.
Toen besefte ik wat ik gedaan heb.
Ik kon het apparaat niet vinden.
Om het recht in mijn hart te planten, begon ik in paniek te raken.
Toen trilde ik, snikkend, ontdekte ik mijn vloeibare greep.
Rust eeuwig naast mijn eigen
De vader, dochter en de zoon
Nooit gescheiden de eeuwigheid allemaal samen
Zonder verzet
Ik wou dat ik dood was.
Ik had dood moeten zijn.
Ik ben het monster.
Ik ben het beest.
Ik heb z ' n eigen mensen vermoord.
Maar toch ben ik nog steeds vrij.