Cryptopsy — Dead and Dripping songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead and Dripping" van Cryptopsy.
Songteksten
Matriarchal piety disturbed at their
Vespers.
Sisterly society feels the stifling whispers…
Anger of the dead-at-sea denied proper
Interment,
Dumped overboard summarily, washed down
In a current.
Sepulchral consideration…
Wrathful omen…
Dog removed from the casket,
Dead and dripping.
First stage of disintegration… Piecemeal
Decomposition
Of the indignant deceased, submerged for
What reason?
Parchedness of living throats and mouths
Has cracked some tongues
But attempts to slake their thirst (only)
Leads to soaking lungs.
Hearts are heavy, minds are numb, souls
Oppressed…
Supernatural siege upon the landlocked
Dead.
Baptism in netherfluids In their crypts,
(but) Suffocating dryness in the catacombs.
Mad at thirst, they dry
To draw sustenance
From a burial mound;
Necrophagous fails,
Aridity ends lives,
More wet corpses found.
Watery warfare, and in its mist,
The forsaken
Who cry for them, the bridges of The flaccid god.
Intone a funeral rosary…
Blessed morbid murmur
To hopefully placate the dead and
End the curse of moisture.
Songtekstvertaling
Matriarchale vroomheid verstoord door hun
Vespers.
Zusterlijke samenleving voelt het verstikkende gefluister…
Woede van de doden op zee ontkend
Interment,
Overboord gegooid en weggespoeld.
In een stroom.
Sepulchrale overweging…
Wratful omen…
Uit de kist verwijderde hond,
Dood en druipend.
Eerste fase van desintegratie ... stukje bij beetje.
Afbraak
Van de verontwaardigde overledene, ondergedompeld voor
Welke reden?
Parchemie van levende kelen en monden
Heeft wat tongen gekraakt
Maar probeert hun dorst te lessen (alleen)
Leidt tot weken longen.
Harten zijn zwaar, geesten zijn verdoofd, zielen
Onderdrukt…
Bovennatuurlijke belegering op de landlocked
Dood.
Doop in nederfluïden In hun Crypte,
verstikkende droogte in de catacomben.
Gek op dorst, ze drogen
Om voedsel te trekken
Van een grafheuvel;
Necrophagus faalt,
Aridity beëindigt levens,
Meer natte lijken gevonden.
Waterige oorlogsvoering, en in de mist,
De verlatenen
Die om hen roepen, de bruggen van de slappe god.
In een rouwkrans…
Blessed morbid murmur
Om hopelijk de doden tevreden te stellen en
Beëindig de vloek van vocht.