Cryptopsy — Angelskingarden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angelskingarden" van Cryptopsy.
Songteksten
Touched by Jeqon
The inciter
Well-rounded woman flesh
Doth tempt
The angels of the watch
To sin
And their sons are
Nephilim
Thrice blessed are we in his garden
We have the world, our health, our kin:
As we «go forth and multiply»
We take form each other’s skin
Endogamy: the choice of millions
In (all their) elemental ugliness:
In the echoes of repetition
Imperfection sires itself
Nothing in life
Has any business being perfect:
It’s an affront
To anyone with good taste
Choice is divine
So choose family over strangers:
Why trouble the waters
Of the gene pool for a mate?
Carbon Vessel
Carbon content
Carbon copy
…Carbonize…
Like a lump between two surgeons
Man quivers 'twixt desire and need:
The law is the will, and we’ve chosen
The kingdom of which we would be In filial sect
We are genesis incarnate:
In our faces
We see manifest destiny
(and) leave nothing alive
With thoughts of heaven come deeds of flesh:
We’d look once more upon his holy visage
And our children whom we’ve known and wed
(are) our means to recreate his image
In lurking fear of his displeasure
After dark, between their cries
In the eye of the beholder:
This is where beauty dies
Songtekstvertaling
Aangeraakt door Jeqon
The inciter
Goed afgeronde vrouwenvlees
Verleidt
The angels of the watch
Zondigen
En hun zonen zijn
Nephilim
Gelukkig zijn wij in zijn tuin.
We hebben de wereld, onze gezondheid, onze familie:
Als we voortgaan en vermenigvuldigen»
We vormen elkaars huid.
Endogamie: de keuze van miljoenen
In al hun lelijkheid:
In de echo ' s van herhaling
Onvolmaaktheid siert zichzelf
Niets in het leven
Is alles perfect?:
Het is een belediging.
Aan iedereen met een goede smaak
Keuze is goddelijk
Dus kies familie boven vreemden.:
Waarom het water verstoren
Van de genenpool voor een partner?
Carbon Tank
Koolstofgehalte
Kopie
... Carboniseren…
Als een knobbeltje tussen twee chirurgen.
Het verlangen en de behoefte van de mens:
De wet is de wil, en we hebben gekozen
Het koninkrijk waarvan we in een Filiale sekte zouden zijn
We zijn genesis incarnaat.:
In onze gezichten
We zien manifest destiny
en laat niets leven.
Met de gedachten van de hemel komen daden van vlees:
We zouden nog eens naar zijn heilige gezicht kijken.
En onze kinderen die we hebben gekend en getrouwd
(zijn) onze middelen om zijn beeld te herscheppen
In de loerende angst voor zijn ongenoegen
In het donker, tussen hun kreten
In het oog van de toeschouwer:
Hier sterft schoonheid.