Cryptic Slaughter — Human Contrast songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Contrast" van Cryptic Slaughter.

Songteksten

You tell me I can’t have my say
Why do you give me a price to pay?
You tell me I can’t make my stand
Do I have to prove myself a man?
I can’t compare with your state of being
I can’t compare with your state of mind
Do I dare ask what you’re seeing?
Do I dare ask what to find?
You tell me I’m all alone
But at least I’m not another clone
You tell me the right way to act
But is your whole life so intact?
What is life like
Through the eyes of someone else?
Why be like the others
When you can be just yourself?
You tell me the place not to be
Obviously not in your society
You tell me what life is all about
In your mind there could be no doubt

Songtekstvertaling

Zeg me dat ik mijn zegje niet kan doen.
Waarom geef je me een prijs om te betalen?
Zeg me dat ik niet kan standhouden.
Moet ik bewijzen dat ik een man ben?
Ik kan niet vergelijken met jouw staat van zijn.
Ik kan niet vergelijken met jouw gemoedstoestand.
Durf ik te vragen wat je ziet?
Durf ik te vragen wat ik kan vinden?
Zeg me dat ik helemaal alleen ben.
Maar ik ben tenminste geen andere kloon.
Vertel me de juiste manier om te handelen.
Maar is je hele leven zo intact?
Hoe is het leven?
Door de ogen van iemand anders?
Waarom zijn zoals de anderen
Als je alleen jezelf kunt zijn?
Zeg me waar ik niet moet zijn.
Duidelijk niet in uw samenleving
Vertel me waar het leven om draait.
In je gedachten is er geen twijfel mogelijk