Cryhavoc — The Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wind" van Cryhavoc.
Songteksten
A chilly October morning
And we lay side by side
For now I take last a look on you
Before I take a ride…
Night of magic, the night of desire,
passion from delight disappeared in dark.
And only moon could see how I leave
So leave your window open
I’ll come with the first cold breeze
First sign of winter,
I’ll be gone again with the winter wind…
…Let the wind blow through your hair…
You can’t bound the wind,
Forever it has blown, and always will
You can’t control me
'Cause my mind is flying free
Curtains are dancing
I appear to you,
Again begin the lustful night
With… me and you…
I left your window open
So close it or let it be…
First signs of winter
I’ll be gone again with that winter wind
You can’t bound the wind,
Forever it has blown, and always it will
With the wings of winter I ride
Between those legs spread so wide
You can’t bound the wind,
Forever it has blown, and always it will
You can’t control me
'Cause my mind is flying free… to leave
You can’t bound me, like you can’t bound the wind
My darling my body stays but mind is flying free…
Let the wind blow through your hair
Let it through you everywhere
Songtekstvertaling
Een koude oktober ochtend
En we leggen zij aan zij
Voorlopig kijk ik als laatste naar je.
Voordat ik een ritje maak…
Nacht van magie, de nacht van verlangen,
passie van genot verdween in het donker.
En alleen maan kon zien hoe ik wegging
Dus laat je raam open.
Ik kom met de eerste koude bries.
Eerste teken van de winter,
Ik zal weer weg zijn met de winterwind…
... Laat de wind door je haar waaien…
Je kunt de wind niet binden.,
Voor altijd is het weggeblazen en zal het altijd blijven
Je kunt me niet beheersen.
Want mijn geest vliegt vrij
Gordijnen dansen
Ik lijk op jou.,
Begin de wellustige nacht
Met jou en mij.…
Ik liet je raam open.
Zo dicht of laat het zijn…
Eerste tekenen van winter
Ik zal weer weg zijn met die winterwind
Je kunt de wind niet binden.,
Voor altijd heeft het geblazen, en altijd zal het
Met de vleugels van de winter rijd ik
Tussen die benen zo breed gespreid
Je kunt de wind niet binden.,
Voor altijd heeft het geblazen, en altijd zal het
Je kunt me niet beheersen.
Want mijn geest vliegt vrij ... om te vertrekken
Je kunt me niet vastbinden, alsof je de wind niet kunt vastbinden.
Mijn liefste mijn lichaam blijft maar de geest vliegt vrij…
Laat de wind door je haar blazen
Laat het overal door je heen gaan