Cry Of The Afflicted — Anchors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anchors" van Cry Of The Afflicted.
Songteksten
Hold close your treasures.
The very measure of your values here.
Within these shining walls.
Now raise them higher.
They’ll last forever if you’re careful now.
If you lock them all, lock them down.
Wrapped in your precious cloak
spun from gold.
Useless, you’re reaching back dead and cold.
This weight you’ve trusted.
Polished and sacred has you safe, secure.
You lise in soothing sleep.
One flash, it’s happened.
A last desperate moment.
Now the weight falls free.
But have you sunk too deep… to breathe?
Your chest is tight, held in death’s embrace.
As your eyes lift up, can you see your escape?
One last fleeting glance, at the shine below.
One last freedom chance,
surrendered to the cold.
This useless gold.
Songtekstvertaling
Hou je schatten dicht.
De maat van je waarden hier.
Binnen deze stralende muren.
Nu hoger.
Ze zullen eeuwig duren als je nu voorzichtig bent.
Als je ze allemaal opsluit, sluit ze dan af.
Gewikkeld in je kostbare mantel
gesponnen van goud.
Nutteloos, je reikt dood en koud terug.
Dit gewicht dat je vertrouwde.
Gepolijst en heilig heeft je veilig, veilig.
Je lise in rustgevende slaap.
Eén flits, het is gebeurd.
Een laatste wanhopig moment.
Nu valt het gewicht vrij.
Maar ben je te diep gezonken om te ademen?
Je borst is strak, vastgehouden in de omhelzing van de dood.
Als je ogen omhoog gaan, kun je dan zien hoe je ontsnapt?
Een laatste vluchtige blik, naar de glans beneden.
Een laatste kans op vrijheid,
geef je over aan de kou.
Dit nutteloze goud.