Cry Of Love — Pretty As You Please songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty As You Please" van Cry Of Love.

Songteksten

I said get it in gear, let me make just one thing clear:
No one told me, someone sold me
I said color my mind, 'cause the question’s hard to find
Won’t you tell me? Don’t you sell me
You got to hold your bullets, baby
You know I got a right to plead
You’re about a rollin' mover honey
Living pretty as you please
Won’t you take off that disguise? I can’t see it in your eyes
Where’s the shelter? Where’s the shelter?
Oh, I ain’t no disgrace, but you can see it in my face
It’s gettin' better! Gettin' better now, ooh-ooh
You got to hold your bullets, baby
You know I got a right to plead
You’re about a rollin' mover honey
Living pretty as you please
You got to hold your bullets, baby
You know I got a right to plead
You’re about a rollin' mover honey
Living pretty as you please
Yeah, yeah, yeah!
I said get it in gear, get it in gear
Get it in gear, get it in gear
You’re a rollin' mover honey
You know I got a right to plead
Living pretty as you please
Living pretty as you please, now
Living pretty as you please
Living pretty as you please, now

Songtekstvertaling

Ik zei, in de versnelling, laat me één ding duidelijk maken. :
Niemand heeft het me verteld, iemand heeft me verkocht.
Ik zei kleur mijn geest, want de vraag is moeilijk te vinden
Wil je het me niet vertellen? Verkoop me niet.
Je moet je kogels vasthouden, schatje.
Je weet dat ik het recht heb om te pleiten.
Je gaat over een rollin' mover honey
Mooi leven zoals je wilt
Wil je die vermomming niet uitdoen? Ik zie het niet in je ogen.
Waar is de schuilplaats? Waar is de schuilplaats?
Ik ben geen schande, maar je kunt het in mijn gezicht zien.
Het wordt al beter. Het gaat al beter.
Je moet je kogels vasthouden, schatje.
Je weet dat ik het recht heb om te pleiten.
Je gaat over een rollin' mover honey
Mooi leven zoals je wilt
Je moet je kogels vasthouden, schatje.
Je weet dat ik het recht heb om te pleiten.
Je gaat over een rollin' mover honey
Mooi leven zoals je wilt
Ja, ja, ja!
Ik zei: in de versnelling, in de versnelling.
In de versnelling, in de versnelling.
Je bent een rollin' mover honey
Je weet dat ik het recht heb om te pleiten.
Mooi leven zoals je wilt
Zo mooi als je wilt, nu
Mooi leven zoals je wilt
Zo mooi als je wilt, nu