Crvena jabuka — Uzmi Me Kad Hoćeš Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uzmi Me Kad Hoćeš Ti" van Crvena jabuka.
Songteksten
Gledam te dok hodas, djevojcica si noci,
S usnama od svile bedrima od zlata,
Momacka je pjesma pod prozorom tvojim,
Kome ces veceras odskrinuti vrata.
Aja odskrinuti vrata…
Kad se sjetim boja i mirisa ljeta,
Moje vrele sobe u julsko predvecer,
Boli me i gusi osamdeset sesta,
Da mi je sad znati kuda odose…
Aja dani odose…
Uzmi me kad hoces ti,
Barem mene mozes uvijek imati,
Hajde dodji da se srce napije
Reci sta ce meni zivot bez tebe
Aja zivot bez tebe…
Ajaja zivot bez tebe…
Kad se sjetim boja i mirisa ljeta,
Moje vrele sobe u julsko predvecer,
Boli me i gusi osamdeset sesta,
Da mi je sad znati kuda odose…
Aja dani odose…
Songtekstvertaling
Ik kijk naar je als je loopt, meisje, je bent de nacht,
Met lippen van zijde dijen van goud,
Momak is een lied onder je raam,
Naar wie ga je vandaag terug?
Aja stuiteren van de deur…
Als ik me de kleuren en geuren van de zomer herinner,
Mijn Hot rooms in julsko prevecer,
Pijn en Gus tachtigjes,
Ik wil weten waar ze heen gaan....
Aja Dani Odos…
Neem me mee wanneer je wilt.,
Je hebt mij tenminste altijd.,
Laten we dronken worden.
Zeg me dat ik zonder jou zal leven.
Leven zonder jou…
Ajaja leven zonder jou…
Als ik me de kleuren en geuren van de zomer herinner,
Mijn Hot rooms in julsko prevecer,
Pijn en Gus tachtigjes,
Ik wil weten waar ze heen gaan....
Aja Dani Odos…