Crvena jabuka — Na Dlanu Mi Piše songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Na Dlanu Mi Piše" van Crvena jabuka.
Songteksten
Fajront je ljubavi
pakuju se koferi
i na stolu nista nema
andjeo koji drijema
niko da ga probudi
Bogu dane ukrali
mi smo u toj kafani
u dzepovima orasi
u srcu lopovluci
niko nista ne nudi
Hajde, hajde
jer, jer, jer, jer
srce trazi radosti
hajde, hajde
jer, jer, jer, jer
daj mi samo malo njeznosti
Ref.
Na dlanu mi pise
sa tobom cu vise
sa tobom cu sve
daj budi uz mene
Fajront je ljubavi
svjetlo su ugasili
u sve nos gurati
i o svemu truniti
bas smo lijepo navikli
Da me hoce vragovi
danas tebi odnijeti
da mi malo nade das
da me malo razdrmas
da se pocnem gibati
Ref. 2x
Songtekstvertaling
Fajront is liefde
Koffers gepakt
en er ligt niets op tafel.
andjeo, die slaapt
niemand zal hem wakker maken.
God der dagen gestolen
we zijn in dit café.
noten in je zakken
in het hart van dieven
niemand biedt iets aan.
Kom op, kom op.
omdat, omdat, omdat
het hart zoekt vreugde
kom op, kom op.
omdat, omdat, omdat
geef me wat zorg.
Ref.
Op m ' n palm pissen.
Ik ben bij je.
Ik doe alles met je.
blijf bij me.
Fajront is liefde
de lichten gingen uit.
steek je neus overal in.
en wegrotten over alles.
we zijn er perfect aan gewend.
Als de duivels mij wilden
Ik haal je vandaag op.
geef me wat hoop.
♪
om een beweging te starten
Ref. 2x