Crvena jabuka — Deni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deni" van Crvena jabuka.
Songteksten
Kada gledam tvoje lice
uvijek osjetim vedrinu
koju nosi ljetna noc
dodirnem li tvoje ruke
uvijek osjetim toplinu
koja mi dala moc
Kad nas napuste voljena
sve radosti iz mladosti
cak i kada bude tesko
sve do kraja svog zivota
od tebe necu poc
I kad dodje dan
nas zadnji dan
kad prodje san
nas zadnji san
Ref. 2x
Kad nemiri budu dio nas
i kada nam kucnu zadnji cas
i tada cu Deni kao sad
da te volim ja I kad dodje dan
nas zadnji dan
kad prodje san
nas zadnji san
Ref. 3x
Songtekstvertaling
Als ik naar je gezicht kijk
Ik voel altijd vreugde
het is een zomernacht.
als ik je handen aanraak
Ik voel me altijd warm.
die me kracht gaf
Als onze geliefden ons verlaten
alle vreugde van de jeugd
zelfs als het moeilijk is
voor de rest van je leven
van jou zal ik dat niet doen.
En wanneer de dag komt
onze laatste dag
als de slaap voorbij is
onze laatste droom
Ref. 2x
Wanneer de rellen een deel van ons zullen zijn
en wanneer horen we het laatste uur
en Dan ben ik Denis, zoals nu.
dat ik van je hou en wanneer de dag komt
onze laatste dag
als de slaap voorbij is
onze laatste droom
Ref. 3x