Crvena jabuka — Bolujem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bolujem" van Crvena jabuka.
Songteksten
Prsten sam ti nosio
cijelim bicem prosio
sanjao te na oltaru
kao dunja na ormaru
venuo i cekao, venuo i cekao
Ruze sam ti nosio
ruzama te prosio
zalio ih suzama
ostao na stupu srama
kad si otisla, kad si otisla
Ref. 2x
Bolujem, bolujem
cijeli zivot, cijeli vijek
dusa samo tebe trazi
za tu bolest nemam lijek
Ljubav sam ti nosio
dusom svojom prosio
andjeo moj ostala
himna srcu postala
njegov kriz i ikona
njegov kriz i ikona
Ref.
Songtekstvertaling
Ik droeg een ring voor je.
Ik smeek je.
je had een droom op het altaar.
als een kweepeer op een kast
hij smolt en wachtte, smolt en wachtte
Ik heb rozen voor je meegenomen.
de Russen vragen naar je.
zalio hun tranen
achtergelaten op een pilaar van schaamte
toen je wegging, toen je wegging.
Ref. 2x
Ik ben ziek.
mijn hele leven, mijn hele leven
de ziel is alleen op zoek naar jou.
Ik heb geen medicijn voor deze ziekte.
De liefde die ik voor je droeg
met je ziel smeek je.
andjeo my left
de lofzang van het hart werd
het is een crisis en een icoon
het is een crisis en een icoon
Ref.