Cruz Martinez presenta Los Super Reyes — Muevelo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Muevelo" van Cruz Martinez presenta Los Super Reyes.
Songteksten
deja que te miren
deja que te gozen
dales lo que piden, solo por hoy por esta noche
cuando tu te mueves
al seguir mi ritmo
la gente te sigue por verte bailaar
muevelo despacio
muevelo deprisa
danos ese cuerpo sin sensura
muevelo sabroso
muevelo muy rico
has que suba la temperatura
no te detengas nena
la noche es toda tuya
no te detengas nena
danos tu calooor!
no te detengas nena
has tolo que tu quieras
no te detengas nena
tu eres la mejooor!
(kuumbia!!)
todos te desean
todos te rodean
quieren que los mires
pero de esos tienes miles
cuando yo te miro
tu a mi me derrites
dejame seguir tu cuerpo
no puedo paraar
muevelo despacio
muevelo deprisa
danos ese cuerpo sin sensura
muevelo sabroso
muevelo muy rico
has que suba la temperatura
no te detengas nena
la noche es toda tuya
no te detengas nena
danos tu calooor!
no te detengas nena
has tolo que tu quieras
no te detengas nena
tu eres la mejooor!
(kuumbia!!)
(kuumbia!!)
(kuumbia!!)
(brinca mi gente con las manos en el aire
esta es dedicada a mi gente en las calles
mexicana, colombiana, poor riquiquiub
this is getting to the hole that new)
(mami dame todo lo que espero
(mueveloo)dame mas azucar quiroo
muevelo mijita arriba y abajo
enseame tu cuerpo quedate un rato
shake to the mama give to the new music
if to the music…)
(kuumbia!!!)
muevelo despacio
muevelo deprisa
danos ese cuerpo sin sensura
muevelo sabroso
muevelo muy rico
has que suba la temperatura
no te detengas nena
la noche es toda tuya
no te detengas nena
danos tu calooor!
no te detengas nena
has tolo que tu quieras
no te detengas nena
tu eres la mejooor!
muevelo despacio
muevelo deprisa
danos ese cuerpo sin sensura
muevelo sabroso
muevelo muy rico
has que suba la temperatura
(aweboo)
Songtekstvertaling
laat ze naar je kijken.
laat ze van je genieten.
geef ze wat ze vragen, alleen voor vanavond.
als je beweegt
op mijn eigen tempo
mensen volgen je om je te zien dansen.
langzaam bewegen.
snel.
geef ons dat zinloze lichaam.
verplaats het lekker
verplaats het zeer rijk
laat de temperatuur stijgen
niet stoppen, schatje.
de nacht is helemaal voor jou.
niet stoppen, schatje.
geef ons je kalooor!
niet stoppen, schatje.
doe wat je wilt.
niet stoppen, schatje.
jij bent de mejooor!
(kuumbia!!)
iedereen wil je.
iedereen om je heen
ze willen dat je naar ze kijkt.
maar van hen heb je er duizenden
als ik naar je kijk
je smelt me
laat me je lichaam volgen.
Ik kan niet stoppen.
langzaam bewegen.
snel.
geef ons dat zinloze lichaam.
verplaats het lekker
verplaats het zeer rijk
laat de temperatuur stijgen
niet stoppen, schatje.
de nacht is helemaal voor jou.
niet stoppen, schatje.
geef ons je kalooor!
niet stoppen, schatje.
doe wat je wilt.
niet stoppen, schatje.
jij bent de mejooor!
(kuumbia!!)
(kuumbia!!)
(kuumbia!!)
(mijn mensen springen met hun handen in de lucht
dit is opgedragen aan mijn mensen op straat.
Mexicaans, Colombiaans, arme riquiquiub
dit wordt een nieuw gat.)
mama, geef me alles wat ik hoop.
geef me meer suiker quiroo
verplaats het op en neer.
laat me zien dat je lichaam een tijdje blijft.
shake to the mama give to the new music
als naar de muziek…)
(kuumbia!!!)
langzaam bewegen.
snel.
geef ons dat zinloze lichaam.
verplaats het lekker
verplaats het zeer rijk
laat de temperatuur stijgen
niet stoppen, schatje.
de nacht is helemaal voor jou.
niet stoppen, schatje.
geef ons je kalooor!
niet stoppen, schatje.
doe wat je wilt.
niet stoppen, schatje.
jij bent de mejooor!
langzaam bewegen.
snel.
geef ons dat zinloze lichaam.
verplaats het lekker
verplaats het zeer rijk
laat de temperatuur stijgen
(aweboo)