Crushead — Behind the Curtain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind the Curtain" van Crushead.
Songteksten
Rain is falling down on your glorious land
The weapons have cooled down now
Still standing in the sand
I see happy children playing
In the backyard of their homes
The TV shows a country
Where no terror roams
You say the war is over
But two more corpses every day
You tell us about happy people
But nothing seems to be ok.
Why do you fight a helpless county
Do you have a license to kill
I watch you crawl in torment
yearning for a thrill
Take my hand show me the places unknown
I want to see the abyss of your soul.
Sometimes i got a feeling
That sick brains rule the world
And we can watch the great fall
In front of CNN
Take my hand…
Take my hand show me the place
Of your infinite hate against these nations
Show me how the devil’s spirit
Takes a hold
Take my hand…
Songtekstvertaling
Regen valt neer op uw glorieuze land
De wapens zijn nu afgekoeld.
Nog steeds in het zand
Ik zie gelukkige kinderen spelen
In de achtertuin van hun huizen
De TV laat een land zien
Waar geen terreur zwerft
Je zegt dat de oorlog voorbij is.
Maar elke dag nog twee lijken.
Vertel ons over gelukkige mensen.
Maar niets lijkt in orde te zijn.
Waarom vecht je tegen een hulpeloze provincie?
Heb je een vergunning om te doden?
Ik zie je kruipen in kwelling.
verlangen naar een kick
Neem mijn hand toon me de onbekende plaatsen
Ik wil de afgrond van je ziel zien.
Soms heb ik een gevoel
Die zieke hersenen heersen over de wereld
En we kunnen de grote val zien
Voor CNN
Pak mijn hand.…
Neem mijn hand toon me de plaats
Van uw oneindige haat tegen deze naties
Laat me zien hoe de geest van de duivel
Neemt een greep
Pak mijn hand.…