Crush Luther — Sandbox songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sandbox" van Crush Luther.
Songteksten
And it never quite has to
'Cause all that’s important
When you lay in the sandbox
No matter what happens
You still like it a lot
Still, it’s hard to imagine
A more beautiful music
Then the sound that her heart makes
When it’s held close to you
How small she is
And how frail I am
Seems no reason for us
To reject what is love
It’s just one song to
Sail under stars by
It’s just one rhyme to
Remember me by
So I look at my wrist watch
And I see in her face that
A long time ago now
I was hugged by the clouds
In the blue skies in my memory
And that day in the sandbox
I was feeling so wasted
Dressed only in sunshine
When memories belong in the past
And the music
Still plays in my head
On and on
How small she is
And how frail I am
Seems no reason for us
To reject what is love
It’s just one song to
Sail under stars by
It’s just one rhyme to
Remember me by
Well she’s the strong one
And I’m the shy one
Out in the sandbox
Nobody’s anyone
How small she is
And how frail I am
Seems no reason for us
To reject what is love
It’s just one song to
Sail under stars by
It’s just one rhyme to
Remember me by
Songtekstvertaling
En het hoeft nooit helemaal te
Want dat is allemaal belangrijk.
Als je in de zandbak ligt
Wat er ook gebeurt.
Je vindt het nog steeds leuk.
Toch is het moeilijk voor te stellen
Een mooiere muziek
Dan het geluid dat haar hart maakt
Als het dicht bij je wordt gehouden
Hoe klein ze is.
En hoe zwak ik ben
Lijkt geen reden voor ons.
Om te verwerpen wat liefde is
Het is maar één liedje om
Zeil onder sterren door
Het is maar één rijm naar
Denk aan mij.
Dus ik kijk naar mijn polshorloge
En ik zie in haar gezicht dat
Lang geleden.
Ik werd omhelsd door de wolken
In de blauwe lucht in mijn geheugen
En die dag in de zandbak
Ik voelde me zo dronken.
Alleen gekleed in zonneschijn
Wanneer herinneringen in het verleden horen
En de muziek
Speelt nog steeds in mijn hoofd
Aan en aan
Hoe klein ze is.
En hoe zwak ik ben
Lijkt geen reden voor ons.
Om te verwerpen wat liefde is
Het is maar één liedje om
Zeil onder sterren door
Het is maar één rijm naar
Denk aan mij.
Zij is de sterke.
En ik ben de verlegen
In de zandbak
Niemand is iemand.
Hoe klein ze is.
En hoe zwak ik ben
Lijkt geen reden voor ons.
Om te verwerpen wat liefde is
Het is maar één liedje om
Zeil onder sterren door
Het is maar één rijm naar
Denk aan mij.