Crumb — Celebrity Judges songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celebrity Judges" van Crumb.
Songteksten
Do you know so-and-so
No I don’t know what’s-his-name
Please leave me alone
I’m dropping out you’re dropping names
Everyone who was anyone was there
They all had something to share
About so-and-so it went on and on
I’m in the corner speechless
Introductions were made
Reputations were at stake
Humorous cracks became personal attacks
Behind the backs of all those speechless
Every time I tried to wait up for you at night
Every time I try to do something right
While you were being known for being known
I’m in bed speechless
Little point of reference
You might see a dentist
You keep talking all that crap
Your teeth will end up in your lap
Celebrity judges
All their high price brunches
All their hutches box their rabbits
They’re not friends they’re habits
Songtekstvertaling
Weet je wel zo-en-zo
Nee, Ik weet niet hoe-heet-ie.
Laat me alsjeblieft met rust.
Ik stop ermee. je noemt namen.
Iedereen die iemand was, was daar.
Ze hadden allemaal iets te delen.
Het ging maar door.
Ik sta sprakeloos in de hoek.
Introducties werden gemaakt
Er stonden reputaties op het spel.
Humoristische scheuren werden persoonlijke aanvallen.
Achter de rug van al die sprakeloos
Elke keer als ik ' s nachts op je probeerde te wachten.
Elke keer als ik iets goed probeer te doen
Terwijl je bekend stond om je bekendheid
Ik lig sprakeloos in bed.
Weinig referentiepunt
Misschien ga je naar een tandarts.
Je blijft maar onzin uitkramen.
Je tanden eindigen in je schoot.
Jury van beroemdheden
Al hun dure brunches
Al hun hutten boxeren hun konijnen
Het zijn geen vrienden, het zijn gewoontes.