Crucial Dudes — 61 Penn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "61 Penn" van Crucial Dudes.
Songteksten
If I told you that I’d stay*
That I’d never be okay
Would it mean anything
And if it meant I’d never see
All the love you gave to me Afraid I’ll go and walk away
Sometimes I don’t think that I can think hard enough
About all the shit we’ve been doing with our lives
And how we’re growing up, screwing off
Scratch my head until it starts to bleed
And I’ll never know exactly why I’m here
Or what to think
Times are hard and it’s a fact
But I’m never looking back
Going, gone, and out the park
Some people, they can’t relax
With all that shit put on their back
In a way, I think we’ve all lost our track
Sometimes I don’t think that I can think hard enough
About all the shit we’ve been doing with our lives
And how we’re growing up, screwing off
Scratch my head until it starts to bleed
And I’ll never know exactly why I’m here
Or what to think
So if I go, I walk away with nothing
While you sit there with that smile plastered on your face
You’ll never know just how much that I dread on this
I don’t think that you care
You just never seem to care
Scratch my head until it starts to bleed
But that won’t tell me anything
Scratch my head until it starts to bleed
But that won’t tell me anything
I wish that I could show you all the love I give
I wish you’d shut up for a second
And just let me live
I know that times are hard
It’s a fact, but I’m never looking back
So let me be You’ve gotta let me be the kid I’ve always been
Songtekstvertaling
Als ik je zou zeggen dat ik zou blijven*
Dat ik nooit in orde zou zijn.
Zou het iets betekenen?
En als het betekende dat ik nooit zou zien
Al de liefde die je me gaf bang dat ik wegga
Soms denk ik dat ik niet goed genoeg kan nadenken.
Over alles wat we met ons leven hebben gedaan.
En hoe we opgroeien, rotzooien
Krab mijn hoofd tot het begint te bloeden.
En Ik zal nooit precies weten waarom ik hier ben.
Of wat te denken
Het zijn moeilijke tijden en het is een feit
Maar ik kijk nooit meer terug.
Gaan, gaan, en uit het park
Sommige mensen kunnen niet ontspannen.
Met al die troep op hun rug.
In zekere zin denk ik dat we allemaal de weg kwijt zijn.
Soms denk ik dat ik niet goed genoeg kan nadenken.
Over alles wat we met ons leven hebben gedaan.
En hoe we opgroeien, rotzooien
Krab mijn hoofd tot het begint te bloeden.
En Ik zal nooit precies weten waarom ik hier ben.
Of wat te denken
Dus als ik ga, loop ik weg met niets.
Terwijl je daar zit met die glimlach op je gezicht
Je zult nooit weten hoeveel ik hierover vrees.
Ik denk niet dat het je iets kan schelen.
Je lijkt er nooit om te geven.
Krab mijn hoofd tot het begint te bloeden.
Maar dat zegt me niets.
Krab mijn hoofd tot het begint te bloeden.
Maar dat zegt me niets.
Ik wou dat ik je alle liefde kon tonen die ik geef
Ik wou dat je even je mond hield.
En laat me gewoon leven.
Ik weet dat het moeilijke tijden zijn.
Het is een feit, maar ik kijk nooit meer terug.
Dus laat me met rust. laat me de jongen zijn die ik altijd ben geweest.