Crown The Empire — MNSTR songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "MNSTR" van Crown The Empire.
Songteksten
I am the ghost in the shadows
I am the fear of the dark
I am the murderer of apathy
An angel that’s fallen
I am the psycho the sinner
I am what you can’t escape
I am the splinter underneath your skin
I am a monster
With a bang
I feel my heart start to separate
The enemy within
Can no longer be contained
I’m running from myself
There’s something inside of me And it’s ripping a hole through my chest
I spit the fire from my lungs
The creature I buried
Is now the beast that I’ve become
We pretend that we can be somebody else
But heaven’s judgments nothing when
You’re already in hell
So take these broken wings
They’ll just slow me down
(I'll never be the same, I’ll never be the same)
And take my fragile heart
They’ll just tear it out
(This is the end of broken me)
They call me to the lights
I am the ghost in the shadows
I am the fear of the dark
I am the murderer of apathy
The angel that’s fallen
I am the psycho the sinner
I am what you can’t escape
I am the splinter underneath your skin
I am a monster
I feel so god damn tired
And I can’t escape the things I’ve lost
The cycle repeats and repeats
And I can’t turn the fucking power off
I hate the things that I’m not
And I’m sick of how this has to end
I tried to reason with you
But now all of you are fucking dead
I am the living dead
I am the living dead
I walk through hell alone
And none of you can save me now
So take these broken wings
They’ll just slow me down
(I'll never be the same, I’ll never be the same)
And take my fragile heart
They’ll just tear it out
(This is the end of broken me)
They call me to the lights
Their voices just like thunder
They call me to the lights
But I am already gone, what have I done?
I am the ghost in the shadows
I am the fear of the dark
I am the murderer of apathy
An angel that’s fallen
I am the psycho the sinner
I am what you can’t escape
I am the splinter underneath your skin
I am a monster
Songtekstvertaling
Ik ben de geest in de schaduw
Ik ben de angst voor het donker
Ik ben de moordenaar van apathie.
Een gevallen engel
Ik ben de psycho de zondaar
Ik ben wat je niet kunt ontsnappen.
Ik ben de splinter onder je huid.
Ik ben een monster.
Met een knal
Ik voel dat mijn hart begint te scheiden.
De vijand binnenin
Niet meer te bevatten
Ik vlucht voor mezelf.
Er zit iets in me en het scheurt een gat in mijn borst.
Ik spuug het vuur uit mijn longen
Het schepsel dat ik begroef
Is nu het beest dat ik ben geworden
We doen alsof we iemand anders kunnen zijn.
Maar het oordeel van de hemel is niets wanneer
Je bent al in de hel.
Dus neem deze gebroken vleugels
Ze zullen me alleen maar vertragen
(Ik zal nooit meer hetzelfde zijn, Ik zal nooit meer hetzelfde zijn)
En neem mijn breekbaar hart
Ze trekken het er gewoon uit.
(This is the end of broken me)
Ze roepen me naar het licht
Ik ben de geest in de schaduw
Ik ben de angst voor het donker
Ik ben de moordenaar van apathie.
De gevallen engel
Ik ben de psycho de zondaar
Ik ben wat je niet kunt ontsnappen.
Ik ben de splinter onder je huid.
Ik ben een monster.
Ik voel me zo verdomd moe.
En ik kan niet ontsnappen aan de dingen die ik verloren heb.
De cyclus herhaalt en herhaalt
En ik kan de stroom niet uitzetten.
Ik haat de dingen die ik niet ben.
En ik ben het zat hoe dit moet eindigen.
Ik probeerde met je te praten.
Maar nu zijn jullie allemaal dood.
Ik ben de levende doden.
Ik ben de levende doden.
Ik loop alleen door de hel.
En niemand van jullie kan me nu redden.
Dus neem deze gebroken vleugels
Ze zullen me alleen maar vertragen
(Ik zal nooit meer hetzelfde zijn, Ik zal nooit meer hetzelfde zijn)
En neem mijn breekbaar hart
Ze trekken het er gewoon uit.
(This is the end of broken me)
Ze roepen me naar het licht
Hun stemmen als donder
Ze roepen me naar het licht
Maar ik ben al weg, wat heb ik gedaan?
Ik ben de geest in de schaduw
Ik ben de angst voor het donker
Ik ben de moordenaar van apathie.
Een gevallen engel
Ik ben de psycho de zondaar
Ik ben wat je niet kunt ontsnappen.
Ik ben de splinter onder je huid.
Ik ben een monster.