Crown The Empire — Johnny Ringo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny Ringo" van Crown The Empire.
Songteksten
This is your time,
Your life’s flashing before your eyes.
And soon enough you will realize this is goodbye,
But what if I gave you a chance?
You just have to sell your soul.
Look around, what do you see?
The choices you never had the guts to make?
I’m sorry you never could be the man that you wanted,
But regret is wasted on me.
I can feel air inside my lungs again.
All because of you.
I can rebuild my life and start again.
All because of you.
This feeling’s amazing, I know.
But be careful, you know not what you wish for.
Granted life again but now you’ve cheated death.
There’s no where to run when you run from yourself.
But fear not for as long as you live you are mine,
And even in death you will find.
You’ve lived with regret for so long but now,
Is your chance to change what has been wrong.
I can feel air inside my lungs again.
All because of you.
I can rebuild my life and start again.
All because of you.
And I know that my destiny wasn’t written in the stars,
It was just a part of satellites and it’s all because of you
And it’s all because of you.
Don’t ever trust the devil, bitch!
I never wanted this.
(It's time that you suffered the consequence.)
I should have known my time was up.
(I gave you your time, now your soul is mine.)
I can’t feel air inside my lungs.
I’m dead.
All because of…
YOU!
All because of you!
I can’t feel air inside my lungs, I’m dead!
All because of you!
I can’t rebuild my life or start again,
All because of you!
All because of you!
All because of…
Songtekstvertaling
Dit is jouw tijd.,
Je leven flitst voor je ogen.
En snel genoeg zul je beseffen dat dit vaarwel is.,
Maar wat als ik je een kans geef?
Je moet je ziel verkopen.
Kijk om je heen, wat zie je?
De keuzes die je nooit durfde te maken?
Het spijt me dat je nooit de man kon zijn die je wilde.,
Maar spijt is verspild aan mij.
Ik voel weer lucht in mijn longen.
Allemaal door jou.
Ik kan mijn leven herbouwen en opnieuw beginnen.
Allemaal door jou.
Dit gevoel is geweldig, ik weet het.
Maar wees voorzichtig, je weet niet wat je wenst.
Je kreeg weer levenslang, maar nu ben je aan de dood ontsnapt.
Je kunt nergens heen als je voor jezelf vlucht.
Maar vrees niet voor zolang je leeft. je bent van mij.,
En zelfs in de dood zul je vinden.
Je hebt zo lang met spijt geleefd, maar nu,
Is je kans om te veranderen wat er mis was.
Ik voel weer lucht in mijn longen.
Allemaal door jou.
Ik kan mijn leven herbouwen en opnieuw beginnen.
Allemaal door jou.
En ik weet dat mijn lot niet in de sterren is geschreven.,
Het was gewoon een deel van satellieten en het komt allemaal door jou.
En dat komt allemaal door jou.
Vertrouw de duivel nooit, trut.
Ik heb dit nooit gewild.
Het is tijd dat je de gevolgen onderging.)
Ik had moeten weten dat mijn tijd om was.
(Ik gaf je je tijd, nu is je ziel van mij.)
Ik voel geen lucht in mijn longen.
Ik ben dood.
Allemaal vanwege…
Jij!
Allemaal door jou.
Ik voel geen lucht in mijn longen, ik ben dood!
Allemaal door jou.
Ik kan mijn leven niet herbouwen of opnieuw beginnen.,
Allemaal door jou.
Allemaal door jou.
Allemaal vanwege…