Cross Canadian Ragweed — Pay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pay" van Cross Canadian Ragweed.

Songteksten

My dad, he had a friend, lowdown till the end
Everything he did, it came out wrong
No matter how hard he tried
He never cheated, he never lied
Had a shotgun in his hand when he died
Chorus
Everybody’s got their own way, tomorrow’s another day
Make of it what you will, as you’re climbing up that hill
Always be prepared to pay
I know a man, a guitar in his hand
Taught me things I never thought I’d know
But the pills and the crystal meth took him to his death
All he ever wanted was a song and a sing along
Second Chorus
Everybody’s got their way, tomorrow’s another day
Make of it what you will, don’t forget to get your thrills
Always be prepared to pay
Don’t forget where you’re from, stick to your guns
Always be good to your fellow man
Bow your head and pray, every single day
Life don’t always turn out like you plan
Repeat first chorus

Songtekstvertaling

Mijn vader, hij had een vriend, lowdown tot het einde
Alles wat hij deed, kwam er verkeerd uit.
Hoe hard hij het ook probeerde.
Hij heeft nooit vals gespeeld, hij heeft nooit gelogen.
Had een geweer in zijn hand toen hij stierf.
Chorus
Iedereen heeft zijn eigen zin, morgen is een andere dag
Maak er maar van wat je wilt, als je die heuvel op klimt.
Wees altijd bereid om te betalen
Ik ken een man, een gitaar in zijn hand.
Hij leerde me dingen die ik nooit had gedacht te weten.
Maar de pillen en de crystal meth brachten hem tot zijn dood.
Alles wat hij ooit wilde was een lied en een zing mee
Tweede Refrein
Iedereen heeft zijn zin, morgen is een andere dag.
Maak er van wat je wilt, vergeet niet om je sensatie te krijgen
Wees altijd bereid om te betalen
Vergeet niet waar je vandaan komt, blijf bij je wapens.
Wees altijd goed voor je medemens.
Buig je hoofd en bid, elke dag
Het leven loopt niet altijd zoals je van plan bent.
Herhaal het eerste refrein