Cross Canadian Ragweed — Fightin' For songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fightin' For" van Cross Canadian Ragweed.
Songteksten
Well it’s late, and you know I’ve been up drinkin,
Talkin to myself up and down the hall.
Ain’t it great, another fabulous disaster.
Well I can’t wait, for the next hammer to fall.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Well it’s early, I know you’ve been up waitin,
Waitin for me to finally call.
Talkin dirty, it ain’t what you really wanted,
So slam another phone up against the wall.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Well think about me when you’re out there honey,
You know sometimes that I will.
Sometimes I feel like a broken stone rollin down your hill.
You may have won this battle baby,
But it don’t mean I won’t win the war.
And you, you don’t even know what it is that you’re fightin for.
Songtekstvertaling
Het is al laat en ik heb gedronken.,
Ik praatte tegen mezelf op en neer in de gang.
Is het niet geweldig, weer een fantastische ramp.
Ik kan niet wachten tot de volgende hamer valt.
Je hebt deze strijd gewonnen.,
Maar dat betekent niet dat ik de oorlog niet zal winnen.
En jij weet niet eens waarom je vecht.
Het is nog vroeg.,
Ik wacht tot ik eindelijk bel.
Vuile praat, het is niet wat je echt wilde.,
Dus gooi nog een telefoon tegen de muur.
Je hebt deze strijd gewonnen.,
Maar dat betekent niet dat ik de oorlog niet zal winnen.
En jij weet niet eens waarom je vecht.
Denk aan me als je daar bent, schat.,
Je weet dat ik dat soms doe.
Soms voel ik me als een gebroken steen die van je heuvel rolt.
Je hebt deze strijd gewonnen.,
Maar dat betekent niet dat ik de oorlog niet zal winnen.
En jij weet niet eens waarom je vecht.