Crosby, Stills, Nash & Young — Country Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Girl" van Crosby, Stills, Nash & Young.
Songteksten
By Neil Young
Winding paths through tables and glass
First flowers bloom
Now watch the Summer pass
So close to you
Too late to keep the change
Too late to pay
No time to stay the same
Too young to leave
No pass out sign on the door set me thinking
Are waitresses paying the price of their winking
While stars sit at bars and decide what they’re drinking
They stop by the die because it’s faster than sinking
Too late to keep the change
Too late to pay
No time to stay the same
Too late to keep the change
Too late to pay
No time to stay the same
Too young to leave
Find out that now was the answer to answers
That you gave later
She did the things that we all did before now
But who forgave her?
If I could stand to see her crying
I would tell her not to care
When she learns of all your lying
Will she join you there?
Country girl I need to back
Got to make you understand
Have no lovers in the city
Let me be your country man
Got to make you understand
Got to make you understand
Country girl …
Songtekstvertaling
Door Neil Young
Wikkelpaden door tafels en glas
Eerste bloemen bloeien
Kijk nu naar de Zomerpas.
Zo dicht bij je.
Te laat om het wisselgeld te houden.
Te laat om te betalen
Geen tijd om hetzelfde te blijven.
Te jong om weg te gaan
Geen flauw bord op de deur zette me aan het denken
Betalen serveersters de prijs van hun knipoog?
Terwijl sterren aan de bar zitten en beslissen wat ze drinken
Ze stoppen bij de sterf omdat het sneller is dan zinken.
Te laat om het wisselgeld te houden.
Te laat om te betalen
Geen tijd om hetzelfde te blijven.
Te laat om het wisselgeld te houden.
Te laat om te betalen
Geen tijd om hetzelfde te blijven.
Te jong om weg te gaan
Ontdek dat nu het antwoord was op antwoorden.
Die je later gaf
Ze deed de dingen die we allemaal eerder deden.
Maar wie vergaf haar?
Als ik haar kon zien huilen
Ik zou haar zeggen dat het haar niets kan schelen.
Als ze hoort dat je liegt.
Komt ze ook?
Country girl I need to back
Je moet het begrijpen.
Heb geen geliefden in de stad
Laat me je landgenoot zijn.
Je moet het begrijpen.
Je moet het begrijpen.
Plattelandsmeisje …