Crooked Still — Wind and Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wind and Rain" van Crooked Still.
Songteksten
There were two sisters came walkin' down the stream
Oh the wind and rain
Older one pushed the youngest one in Cryin' oh the dreadful wind and rain
Coz Johnny gave the youngest a gay gold ring
Oh the wind and rain
Didn’t give the other one anything
Cryin' oh the dreadful wind and rain
So she pushed her into the river to drown
Oh the wind and rain
Watched her as she floated down
Cryin' oh the dreadful wind and rain
She floated 'till she came to the miller’s pond
Oh the wind and rain
Cried father o father there swims a swan
Cryin' oh the dreadful wind and rain
Then out of the woods came a fidder fair
Oh the wind and rain
He plucked thirty strands of her long yellow hair
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And he made a fiddle bow of her long yellow hair
Oh the wind and rain
Made a fiddle bow of her long yellow hair
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And he made fiddle pegs of her long finger bones
Oh the wind and rain
He made fiddle pegs of her long finger bones
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And he made a little fiddle of her own breast bone
Oh the wind and rain
The sound could melt a heart of stone
Cryin' oh the dreadful wind and rain
And the only tune that the fiddle would play
Was oh the wind and rain
Only tune that the fiddle would play
Was oh the dreadful wind and rain
Songtekstvertaling
Er liepen twee zussen door de Beek.
Oh de wind en regen
De oudste duwde de jongste in huilende wind en regen
Johnny gaf de jongste een gouden ring voor homo ' s.
Oh de wind en regen
Gaf de ander niets.
Huilend Oh de vreselijke wind en regen
Dus duwde ze haar in de rivier om te verdrinken.
Oh de wind en regen
Keek naar haar toen ze naar beneden zweefde
Huilend Oh de vreselijke wind en regen
Ze zweefde tot ze naar de vijver van de molenaar kwam.
Oh de wind en regen
Huil Vader O vader daar zwemt een zwaan
Huilend Oh de vreselijke wind en regen
Toen kwam er een fidder fair uit het bos.
Oh de wind en regen
Hij plukte dertig strengen van haar lange gele haar.
Huilend Oh de vreselijke wind en regen
En hij maakte een viool Boog van haar lange gele haar
Oh de wind en regen
Maakte een viool Boog van haar lange gele haar
Huilend Oh de vreselijke wind en regen
En hij maakte viooltjes van haar lange vingerbeentjes.
Oh de wind en regen
Hij maakte viooltjes van haar lange vingerbeentjes.
Huilend Oh de vreselijke wind en regen
En hij maakte een beetje viool van haar eigen borstbeen
Oh de wind en regen
Het geluid kan een hart van steen doen smelten.
Huilend Oh de vreselijke wind en regen
En het enige deuntje dat de viool zou spelen
Was oh de wind en regen
Alleen de melodie die de viool zou spelen
Was oh de vreselijke wind en regen