Crooked Fingers — Your Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Control" van Crooked Fingers.
Songteksten
from your tower you say you see the way to go but you wont climb down
no you won’t climb down
seems you’d know by now just how to pick your battles, girl
but you want your control
you want your control
you came on so easy singing «gentle on my mind»
but a few months in your stuff grew thin
from the trouble of another time
there you go again pretending you know what goes on you say you want resolution
I say you want your control
rebel’s got no mind to forfeit
fortune teller — tell me how it won’t be changing
bit by bit arms started shaking
spinning around the kids wanna make it piece by piece cold time erasing
what we want and what we’ll be taking
what we want and what we’ll be taking
it’s no choice if it’s just another
reaction we can skip the details and be done
and I won’t go back- no I won’t go back
then it comes I get a funny feeling sometimes
I don’t know why- no, I don’t know why.
Songtekstvertaling
vanuit je toren zeg je dat je de weg ziet, maar je klimt niet naar beneden.
Nee, je klimt niet naar beneden.
het lijkt erop dat je nu wel weet hoe je je gevechten moet kiezen, meisje.
maar je wilt je controle
je wilt je controle.
je kwam zo gemakkelijk zingen " teder on my mind»
maar een paar maanden in je spullen werd dun
uit de problemen van een andere tijd
daar ga je weer doen alsof je weet wat er aan de hand is je zegt dat je resolutie wilt
Ik zeg dat je je controle wilt.
rebel heeft geen zin om op te geven.
waarzegster-vertel me hoe het niet zal veranderen
beetje bij beetje begonnen de armen te trillen
ronddraaien de kinderen willen het stuk voor stuk maken koude tijd wissen
wat we willen en wat we nemen
wat we willen en wat we nemen
het is geen keuze als het gewoon een andere is.
Reactie We kunnen de details overslaan en worden gedaan
en ik ga niet terug-nee ik ga niet terug
dan krijg ik soms een raar gevoel.
Ik weet niet waarom.