Cronian — Arctic Fever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arctic Fever" van Cronian.
Songteksten
Sitting in the subterranean chamber
Embraced by the vast solitariness
Seclusion concealed by a vision’s ember
That speaks the words of science grandness
And light determination in my soul,
To unite with Terra and the mysterious
Order that lives on this crude pole,
And transmits feelings of the ecstatic and delirious
The Arctic Fever tempers me to explore,
The environment and my emotions
I’m an extraterrestrial in this secretive lore,
Tested by organism’s corrosion.
Like the wind is strong our relation is equally fragile
Contaminated, and then lost?
(Exposed, and then refined?)
As organelle and mind reconcile
With the tundra, delta and every path I’ve crossed
Surrounded by millions, billions, zillions of species
But sometimes still I feel alone
'Cause microbes carry such neutral facies,
Their expressions are trapped in ice and stone
But if I ever leave, I will return
'Cause my blood is heated by the Arctic Fever
My body freezes, but my soul burns
So, I’m both transmitter and receiver
For the climate’s magnitudes…
Songtekstvertaling
Zittend in de ondergrondse kamer
Omhelsd door de enorme eenzaamheid
Afzondering verborgen door de ember van een visioen
Dat spreekt de woorden van de wetenschap grootsheid
En de vastberadenheid van het licht in mijn ziel,
Om zich te verenigen met Terra en de mysterieuze
Order that lives on this crude pole,
En zendt gevoelens uit van de extatische en delirious
De Poolkoorts verlaagt me om te verkennen.,
De omgeving en mijn emoties
Ik ben een buitenaards wezen in deze geheime folklore.,
Getest op de corrosie van het organisme.
Zoals de wind sterk is, is onze relatie net zo breekbaar.
Besmet,en dan verloren?
(Blootgelegd, en vervolgens verfijnd?))
Als organelle en geest reconcile
Met de toendra, delta en elk pad dat ik heb doorkruist
Omringd door miljoenen, miljarden, miljarden soorten
Maar soms voel ik me nog steeds alleen.
Omdat microben zulke neutrale facies dragen .,
Hun uitdrukkingen zitten vast in ijs en steen.
Maar als ik ooit vertrek, kom ik terug.
Want mijn bloed wordt verwarmd door de Poolkoorts .
Mijn lichaam bevriest, maar mijn ziel brandt.
Dus ik ben zowel zender als ontvanger.
Voor de magnitudes van het klimaat…