Cromok — The Other songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other" van Cromok.
Songteksten
Try to decide
Solve a puzzle without a clue
Imagination can save yourself
or split your head in two
Right and wrong would never be the same
For them
Your mind teach you to speak the truth
Listen to the others
who tell stories and fairytales
Telling lies can save your skin from
Ugly words
The truth that you
should tell to every one
But you ashamed of the truth
that you have done
Humiliation is your enemy
The other
Can kill them with a single blow
Of fantasy,
the more you tell the higher you will be But if you fall smash yourself
into tiny pieces
You cheat and lie
He’ll celebrate his own glory
He’ll live in guilt
Tortured by his own conciseness
How far can you go How many stories can you tell him
Taught to be selfish
Think for himself
You speak the truth
He’ll rest in peace without a sin
Miserable life
Crucified by ruthless people
You know his weakness
To face the world with a guilty face
No respect for him
Isolated by his own shadow
Tell me where I’ve been (tell me)
Tell me cause I’m lost
Tell me what I’ve seen (tell me)
Tell me cause I’m blind
I can teach you lies
I can make a promise
I slip away from guilt
But you can’t escape from sin
I can speak the truth
I can teach you innocence
You can run away from guilt
But you can’t escape the world
We have given many guidelines
You can make your move
We have sacrifice the time
The time belongs to you
Further challenge and question
Don’t have to worry now
One of us will be here
One of us will show you how
Your time is up my friend
We’re listening to you
You can change your decision
Our decision has no rules
The world will be on their knees
Your fiction they will hear
Your body won’t stand on your feet
When everything is clear
I’m Jeckyll, I’m Hyde
We live inside you, you can’t hide
We’re in your mind, we’re in your heart
You can hear us till the day you die
Songtekstvertaling
Probeer te beslissen
Een puzzel oplossen zonder een aanwijzing
Verbeelding kan jezelf redden.
of je hoofd in tweeën splijten.
Goed en kwaad zouden nooit meer hetzelfde zijn.
Voor hen
Je geest leert je de waarheid te spreken.
Luister naar de anderen.
die verhalen en sprookjes vertellen
Leugens vertellen kan je huid redden van
Lelijke woorden.
De waarheid dat je
dat moet iedereen weten.
Maar je schaamt je voor de waarheid.
dat heb je gedaan.
Vernedering is je vijand.
De andere
Kan ze met één klap doden.
Van fantasie,
hoe meer je vertelt hoe hoger je zult zijn, maar als je valt ... breek jezelf dan.
in kleine stukjes
Je bedriegt en liegt.
Hij zal zijn eigen glorie vieren.
Hij zal in schuld leven.
Gemarteld door zijn eigen concessie
Hoe ver kun je gaan, hoeveel verhalen kun je hem vertellen?
Geleerd om egoïstisch te zijn
Denk voor zichzelf.
Je spreekt de waarheid.
Hij zal rusten in vrede zonder zonde.
Ellendig leven
Gekruisigd door meedogenloze mensen
Je kent zijn zwakte.
Om de wereld onder ogen te zien met een schuldig gezicht
Geen respect voor hem.
Geïsoleerd door zijn eigen schaduw
Vertel me waar ik geweest ben.)
Vertel het me, want ik ben verdwaald.
Vertel me wat ik heb gezien.)
Vertel het me, want ik ben blind.
Ik kan je leugens leren.
Ik kan iets beloven.
Ik glip weg van schuld.
Maar je kunt niet ontsnappen aan de zonde.
Ik kan de waarheid spreken.
Ik kan je onschuld leren.
Je kunt weglopen van schuld.
Maar je kunt niet ontsnappen aan de wereld
We hebben veel richtlijnen gegeven.
Je kunt je slag slaan.
We moeten de tijd opofferen.
De tijd is van jou.
Verdere uitdaging en vraag
Maak je geen zorgen.
Een van ons zal hier zijn.
Een van ons zal je laten zien hoe
Je tijd is om, vriend.
We luisteren naar je.
U kunt uw beslissing wijzigen
Onze beslissing heeft geen regels.
De wereld zal op hun knieën zitten.
Jouw fictie zullen ze horen.
Je lichaam zal niet op je voeten staan.
Wanneer alles duidelijk is
Ik ben Jeckyll, Ik ben Hyde.
We leven in jou, je kunt je niet verbergen
We zijn in je geest, we zijn in je hart
Je kunt ons horen tot de dag dat je sterft.