Crocodiles — I Wanna Kill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Kill" van Crocodiles.
Songteksten
I was born into this life
To a drunk father and a rented wife
Who layed down in a concrete bed
Who layed dark thoughts inside my head
But they don’t know
No they don’t know
Nothings wrong, nothings right
Nothing feels quite alright
Watching my fists turn white
Turn the lips into eyes
Nothings right, nothings wrong
Nothing makes me belong
All the kids sing swan songs
All the kids sing along with me
I, I want to kill tonight
I want to kill tonight
I, I want to kill tonight
I want to kill tonight
I was born into this world
Some kind of sinister little girl
I let jesus off the christ
And drag his face into the moss
But they don’t know
No they don’t know
Nothings wrong, nothings right
Nothing feels quite as right
Watching my fists turn white
Turn the lips into eyes
Nothings right, nothings wrong
Nothing makes me belong
All the kids sing swan songs
All the kids sing along with me
I, I want to kill tonight
I want to kill tonight
I, I want to kill tonight
I want to kill tonight
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in dit leven
Aan een dronken vader en een gehuurde vrouw.
Die in een betonnen bed lag.
Die donkere gedachten in m ' n hoofd had.
Maar ze weten het niet.
Nee, dat weten ze niet.
Er is niets mis, er is niets goed
Niets voelt goed.
Mijn vuisten Wit zien worden
Draai de lippen in Ogen
Niets goed, niets verkeerd
Ik hoor nergens bij.
Alle kinderen zingen zwanenliedjes
Alle kinderen zingen met mij mee
Ik wil vanavond doden.
Ik wil vanavond doden.
Ik wil vanavond doden.
Ik wil vanavond doden.
Ik ben geboren in deze wereld
Een sinistere kleine meid.
Ik liet Jezus van de Christus af.
En sleep zijn gezicht in het mos
Maar ze weten het niet.
Nee, dat weten ze niet.
Er is niets mis, er is niets goed
Niets voelt zo goed.
Mijn vuisten Wit zien worden
Draai de lippen in Ogen
Niets goed, niets verkeerd
Ik hoor nergens bij.
Alle kinderen zingen zwanenliedjes
Alle kinderen zingen met mij mee
Ik wil vanavond doden.
Ik wil vanavond doden.
Ik wil vanavond doden.
Ik wil vanavond doden.