Cristina — Don't Mutilate My Mink songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Mutilate My Mink" van Cristina.

Songteksten

We’ve had a fancy dinner
We’ve gambled on the town
You come in as a winner
You say, «Now we play around»
But don’t want to share a taxi
Don’t want another drink
You’ll do just fine without me Don’t mutilate my mink
Don’t mutilate my mink
Don’t mutilate my mink
Don’t mutilate my mink
There’s snow on my stilettos
I think it’s time to part
This game you want to finish
I don’t even want to start
Don’t tell me that I’m frigid
Don’t try to make me think
I’ll do just fine without you
Don’t mutilate my mink
Don’t mutilate my mink
Don’t mutilate my mink
Don’t mutilate my mink
My nightdress is expensive
Don’t want to see it soiled
My heart is pretty tender
Don’t want to see it broiled
Don’t want to start my morning
With your traces on my sink
You’ll do just fine without me Don’t mutilate my mink
Don’t mutilate my mink
Don’t mutilate my mink
Don’t mutilate my mink

Songtekstvertaling

We hebben een chique diner gehad.
We gokten op de stad.
Je komt binnen als een winnaar.
Je zegt:»
Maar Ik wil geen taxi delen.
Ik wil niets meer drinken.
Je doet het prima zonder mij vermink mijn nertsmantel niet.
Vermink mijn nerts niet.
Vermink mijn nerts niet.
Vermink mijn nerts niet.
Er ligt sneeuw op mijn stiletto ' s.
Ik denk dat het tijd is om afscheid te nemen.
Dit spel dat je wilt afmaken
Ik wil niet eens beginnen.
Zeg me niet dat ik frigide ben.
Laat me niet denken.
Ik red me wel zonder jou.
Vermink mijn nerts niet.
Vermink mijn nerts niet.
Vermink mijn nerts niet.
Vermink mijn nerts niet.
Mijn nachtjapon is duur.
Ik wil het niet bezoedeld zien.
Mijn hart is vrij gevoelig.
Ik wil het niet zien.
Ik wil mijn ochtend niet beginnen.
Met jouw sporen op mijn gootsteen.
Je doet het prima zonder mij vermink mijn nertsmantel niet.
Vermink mijn nerts niet.
Vermink mijn nerts niet.
Vermink mijn nerts niet.