Cristina Donà — Miracoli songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miracoli" van Cristina Donà.
Songteksten
Io credo nei miracoli che la gente puo’ fare
milioni di chilometri per potersi incontrare
per guardarsi negli occhi
per spiegare un errore
per un gesto
che forse sarà l’unico
che potremo ricordare
io credo nei miracoli che la mente può fare
milioni di chilometri
senza doversi spostare
per creare una storia
che prima non c’era
ed una nuova invenzione quella
che salverà l’umanità intera
Forse non sai che la primavera arriverà
a prenderti domani sera
metti un vestito per l’occasione
preparati, c’è la rivoluzione
Tu credi nei miracoli
che la musica sola puo’ fare
e canti le canzoni che ti han fatto sognare
e ti danno la forza di combattere ancora
per ogni nuova battaglia
c’è una nota che ti canta in gola
Forse non sai che la primavera arriverà
a prenderti domani sera
metti un vestito per l’occasione
preparati, c’è la rivoluzione
Io credo nei miracoli che la gente può fare...
Songtekstvertaling
Ik geloof in de wonderen die mensen kunnen doen miljoenen kilometers om te kunnen voldoen aan de blik in zijn ogen te leggen van een fout tot een gebaar dat, misschien, zal dus het enige dat we in staat zullen zijn om te onthouden, ik geloof in wonderen, die de geest kan doen miljoenen kilometers zonder te bewegen om een verhaal te maken dat er voorheen niet was en een nieuwe uitvinding, die zal het redden van de mensheid kan niet weten dat de lente zal komen en krijg je morgen avond, op een jurk voor de gelegenheid voorbereid, is de revolutie geloven in de wonderen die muziek alleen kan doen en zingen de liedjes die je gemaakt hebt een droom en je de kracht geven om weer te vechten voor elke nieuwe slag, er is een opmerking die je zingt in je keel je misschien niet weet dat de lente zal komen en krijg je morgenavond, op een jurk voor de gelegenheid werd voorbereid, is er de revolutie, ik geloof in de wonderen die de mensen kunnen doen...