Cristiano Araújo — Veneno songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Veneno" van Cristiano Araújo.

Songteksten

E o que importa se vão dizer
O que eu fiz ou vou fazer
Amor se hoje eu devo explicações só devo pra você
Tem gente que não pode ver outro feliz
Quer desfazer
Amor isso é inveja de nós dois
Tá fácil perceber
Não deixe que a pedra tampe o caminho
Águas que já passaram não movem moínhos
Você já perguntou eu já disse que não
Não tem outra pessoa no meu coraçao
Não tem porque agora eu mentir pra você
Você deixou que a lingua desse povo
Botasse veneno
E já brigou comigo meu Deus eu to vendo
Essa desconfiança separar nós dois
Eu já provei nunca te dei
Motivos pra ficar assim
Se alguém vir com conversa
Diz que não precisa
Que agora você cuida muito bem de mim

Songtekstvertaling

En wat maakt het uit als ze gaan zeggen
Wat ik deed of zal doen
Liefde als ik vandaag uitleg verschuldigd ben ik alleen aan jou
Er zijn mensen die geen ander gelukkig kunnen zien.
Wil ongedaan maken
Liefde Dit is afgunst van ons beiden
Het is makkelijk te zien.
Laat de steen niet de weg blokkeren
Water dat voorbij is, verplaatst geen molens.
Heb je ooit gevraagd dat ik al Nee heb gezegd?
Er is geen ander persoon in mijn hart
Er is nu geen reden om tegen je te liegen.
Je laat de taal van deze mensen
Botasse-vergif
En al ruzie met me gehad mijn God Ik zie je
Dit wantrouwen scheidt ons.
Ik heb het geproefd.
Redenen om zo te blijven
Als er iemand komt met een gesprek
Zegt dat je dat niet hoeft te doen.
Dat je nu goed voor me zorgt.