Cristian Castro — Si Tu Me Amaras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Tu Me Amaras" van Cristian Castro.

Songteksten

Si tu me amaras
Volvería de nuevo a nacer
Descubriría mi alma un nuevo amanecer
Mi corazón cansado por fin tendría un hogar
Habría mil motivos para despertar, para continuar
Si tu me amaras
Mi pasado estaría de mas
Mi vida empezaría al verte llegar
Renunciaría a todo sin culpabilidad
Por ti yo mataría
Por ti me moriría
Si tu me amaras
Te haría sentir
Que yo soy digno de ti Que eres lo único
Que importa para mi Si tu me amaras
Detendría el tiempo
Para darte amor eterno con afán
Si tu me amaras
Si tu me amaras
No me haría falta nada más
Reflejarías en tus ojos mi seguridad
Contigo lo imposible se haría realidad
Por ti yo mataría
Por ti me moriría
Si tu me amaras
Te haría sentir
Que yo soy digno de ti Que eres lo único
Que importa para mi Si tu me amaras
Detendría el tiempo
Para darte amar eterno con afán
Si tu me amaras
Si tu me amaras
Detendría el tiempo
Para darte amar eterno con afán
Con toda el alma
Revelarias mis anhelos
Mis manos, tocarian el cielo
Tu risa estaría en En mis logros y fracasos
Toda mi vida, te adoraría
Si tu me amaras

Songtekstvertaling

Als je van me houdt
Ik zou wedergeboren zijn.
Ik zou mijn ziel ontdekken een nieuwe dageraad
Mijn vermoeide hart zal eindelijk een thuis hebben
Er zullen duizend redenen zijn om wakker te worden, om door te gaan
Als je van me houdt
Mijn verleden zal voorbij zijn.
Mijn leven zou beginnen als je me ziet aankomen.
Ik zou alles opgeven zonder schuld.
Voor jou zou ik doden.
Voor jou zou ik sterven.
Als je van me houdt
Het zal je laten voelen
Dat ik je waardig ben dat jij de enige bent
Wat maakt het uit als je van me houdt?
Het zal de tijd stoppen.
Om je eeuwige liefde te geven met gretigheid
Als je van me houdt
Als je van me houdt
Ik heb niets anders nodig.
Zou reflecteren in uw ogen Mijn veiligheid
Met jou zal het onmogelijke uitkomen.
Voor jou zou ik doden.
Voor jou zou ik sterven.
Als je van me houdt
Het zal je laten voelen
Dat ik je waardig ben dat jij de enige bent
Wat maakt het uit als je van me houdt?
Het zal de tijd stoppen.
Om je eeuwige liefde te geven met gretigheid
Als je van me houdt
Als je van me houdt
Het zal de tijd stoppen.
Om je eeuwige liefde te geven met gretigheid
Met heel mijn ziel
Je zou mijn verlangens onthullen.
Mijn handen zouden de hemel aanraken
Jouw gelach zit in mijn prestaties en mislukkingen.
Mijn hele leven zou ik van je houden.
Als je van me houdt