Cristian Castro — Por Amarte Así songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Amarte Así" van Cristian Castro.
Songteksten
Siempre sers la nia que me llena el alma
Como mar inquieto, como mar en calma
Siempre tan lejana como el horizonte
Gritando en el silencio tu nombre en mis labios
Slo queda el eco de mi desengao
Sigo aqui en mi sueo de seguirte amando
Ser
Ser como t quieras pero as ser
Si an tengo que esperarte siete vidas ms Me quedar colgado de este sentimiento
CORO
Por amarte as Es esa mi fortuna
Es ese mi castigo
Ser que tanto amor acaso est prohibido
Yo sigo aqu muriendo por estar contigo
Por amarte as Tan cerca de tu boca y sin poder besarla
Tan cerca de tu piel y sin poder tocarla
Ardiendo de deseos con cada mirada
Por amarte as Por amarte as Por amarte
As voy caminando en esta cuerda floja
Por ir detras de tus huellas convertido en sombra
A precio del amor que me negaste un dia
Contando los segundos que pasan por verte
Haciendote culpable de mi propia suerte
Tratando estar contigo para hacerte ma Ser
Ser como tu quieras pero as ser
Si an tengo que esperarte siete vidas ms Me quedar colgado de este sentimiento
CORO
Songtekstvertaling
Jij zult altijd het meisje zijn dat mijn ziel vult
Als rusteloze zee, als kalme zee
Altijd tot aan de horizon
Schreeuwend in stilte jouw naam op mijn lippen
Alleen de echo van mijn terugtrekking blijft over.
Ik ben nog steeds hier in mijn droom om van je te blijven houden
Is
Om te zijn zoals je wilt, maar zoals je wilt
Als ik zeven levens op je moet wachten, zit ik vast aan dit gevoel.
KOOR
Omdat ik van je hou zoals mijn geluk is
Dat is mijn straf.
Wees dat zoveel liefde verboden is.
Ik ben hier nog steeds om bij jou te zijn.
Omdat ik van je hou ace zo dicht bij je mond en niet in staat ben om haar te kussen
Zo dicht bij je huid en niet in staat om het aan te raken
Brandend van verlangens met elke blik
Om van je te houden als om van je te houden als om van je te houden
Ik loop op dit koord.
Om achter je sporen te gaan worden schaduw
Tegen de prijs van liefde die je me ooit ontzegde.
Ik tel de seconden die voorbij gaan om je te zien.
Je schuldig maken aan mijn eigen geluk
Ik probeer bij je te zijn om je ma te maken.
Om te zijn zoals je wilt, maar zoals je wilt
Als ik zeven levens op je moet wachten, zit ik vast aan dit gevoel.
KOOR